Martinho Da Vila — Calango Vascaíno şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Martinho Da Vila adlı sanatçının "Calango Vascaíno" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Eu quis namorar a pobre
Pobretão não quis deixar
Só queria moço rico
Pra com ela namorar
Eu quis namorar a rica
Henricão não quis deixar
Pois sonhou com moço nobre
Pra com ela se casar
Tentei namorar a preta
O negão não quis deixar
Tinha que ser moço louro
Pra poder chegar pra lá
Tentei namorar a loira
Seu loiro não quis deixar
Tinha que ser bem moreno
Pra poder miscigenar
Tô sem consolo
Ninguém vem me consolar
Vou cantando meu calango
Que é pra vida melhorar
O meu calango
Até a vida melhorar
E minha única alegria é ver o Vasco jogar
Minha alegria
É ver o Vasco jogar
Eu tô cansado da derrota
Mas não vou me entregar
É de derrota
Mas não vou me entregar
E se a morte é um descanso
Eu não quero descansar
Şarkı sözü çevirisi
Fakirlerle çıkmak istedim.
Zavallı adam ayrılmak istemedi.
Sadece zengin bir çocuk istedim
Onunla çıkmak için
Zenginlerle çıkmak istedim.
Henry ayrılmak istemedi.
Çünkü asil bir çocuk hayal ettin
Onunla evlenmek için
Siyahla çıkmaya çalıştım.
Zenci gitmek istemedi.
Sarışın bir çocuk olmak zorundaydım.
Oraya
Sarışınla çıkmaya çalıştım.
Sarışın ayrılmak istemedi.
Oldukça karanlık olmalıydı
Karıştırabilme
Ben teselli değilim
Kimse benim rahat etmem için geliyor
Calango'yu söylüyorum.
Yaşam geliştirmek için nedir
Benim calango
Hayat daha iyi olana kadar
Ve benim tek zevkim Vasco'nun nasıl oynadığını görmek.
Benim sevinç
Vasco'nun nasıl oynadığını görmek
Yenilgiden bıktım.
Ama ben PES etmeyeceğim
Yenilgi olduğunu
Ama ben PES etmeyeceğim
Ya ölüm bir dinlenme ise
Dinlenmek istemiyorum