Martinho Da Vila — Feitico Da Vila şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Martinho Da Vila adlı sanatçının "Feitico Da Vila" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Quem nasce lá na vila
Nem sequer vacila
Ao abraçar o samba
Que faz dançar os galhos do arvoredo
E faz a lua nascer mais cedo
Lá em vila isabel
Quem é bacharel
Não tem medo de bamba;
São paulo dá café, minas dá leite
E a vila isabel dá samba
A vila tem um feitiço sem farofa
Sem vela e sem vintém
Que nos faz bem;
Tem o nome de princesa
Transformou o samba
Num feitiço decente que prende a gente
O sol da vila é triste
Samba não assiste porque a gente implora:
Sol, pelo amor de deus, não venha agora!
Que as morenas vão logo embora
Eu sei tudo que faço
Sei por onde passo;
Paixão não me aniquila!
Mas tenho que dizer, modéstia parte
Meus senhores: eu sou da vila!
Şarkı sözü çevirisi
Kim köyde orada doğdu
Tereddüt bile etme
Samba'yı kucaklayarak
Bu korunun dallarını dans ediyor
Ve Ay'ı daha erken diriltir
Orada vila ısabel'de
Ve kim Bekar
Bamba'dan korkmuyorum.;
São paulo kahve verir, minas süt verir
Ve vila ısabel samba verir
Köyün farofa olmadan bir büyüsü var
Mum olmadan ve vintage olmadan
Bu bize iyi geliyor;
Prensesin adı var.
Samba dönüştürülmüş
Bizi tutan iyi bir büyü
Köy güneşi üzgün
Samba izlemiyor çünkü yalvarıyoruz:
Sun, Tanrı aşkına, şimdi gelme!
Bu esmerler yakında gidecek
Yaptığım her şeyi biliyorum.
Nereye gittiğimi biliyorum ;
Tutku beni yok etmez!
Ama şunu söylemeliyim ki, alçakgönüllülük kısmı
Beyler, ben köyden geliyorum!