Martinho Da Vila — Festa de Umbanda şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Martinho Da Vila adlı sanatçının "Festa de Umbanda" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
O sino da Igrejinha
Faz belém blem blam
Deu meia-noite
O galo já cantou
Seu tranca rua
Que é dono da gira
Oi corre gira
Que ogum mandou
Tem pena dele
Benedito tenha dó
Ele é filho de Zambi
Ô São Benedito tenha dó
Tem pena dele Nanã
Tenha dó
Ele é filho de Zambi
Ô Zambi tenha dó
Foi numa tarde serena
Lá nas matas da Jurema
Que eu vi o caboclo bradar
Quiô
Quiô, quiô, quiô, quiera
Sua mata está em festa
Saravá seu mata virgem
Que ele é rei da floresta
Quiô
Quiô, quiô, quiô, quiera
Sua mata está em festa
Saravá seu cachoeira
Que ele é rei da floresta
Vestimenta de caboclo
É samambaia
É samambaia, é samambaia
Saia caboclo
Não me atrapalha
Saia do meio
Da samambaia
Şarkı sözü çevirisi
Kilise Çanı
Bethlehem blem blam mı
Gece yarısı verdi
Horoz zaten şarkı söyledi
Sokak kilitleri
Gira'nın sahibi kim
Merhaba spin çalışır
Ogum'un gönderdiği
Onun için üzülüyorum
Kutsanmış özür dilerim
Zambi'nin oğlu.
Ey Aziz Benedict merhamet et
Ona merhamet et cüce
Üzülüyorum
Zambi'nin oğlu.
O Zambi'nin acısı var
Sakin bir öğleden sonra oldu
Orada Jurema ormanında
Caboclo'nun övündüğünü gördüm.
Chio
Kim, kim, kim, istiyorum
Ormanın kutlanıyor.
Saravá bakire mata
O ormanın Kralı o
Chio
Kim, kim, kim, istiyorum
Ormanın kutlanıyor.
Saravá şelale
O ormanın Kralı o
Caboclo elbise
Bu Eğreltiotu
Fern değil, Fern değil
Etek caboclo
Sakın yoluma çıkma
Ortadan çık
Eğreltiotu