Martti Saarinen — Kaipaus nousee siivilleen şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Martti Saarinen adlı sanatçının "Kaipaus nousee siivilleen" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tänään on taas kuin aavikko suussa
Joet vuotaneet on kuiviin mun silmistäin
Ja taivas on täynnä likaisia värejä, kun sä et oo täällä, sä et oo täällä
Pidä minusta kii tässä ja nyt
Avaa silmäsi aamuun nousevaan
Mulle sä oot valoa rakkauden kauneimmillaan
Pidä minusta kii tässä ja nyt
Avaa silmäsi aamuun nousevaan
Ennen kuin kaipaus nousee siivilleen…
Ennen kuin kaipaus nousee siivilleen…
Kattojen aallokko rikkoutuu kohisten mun huoneen verhoja vasten
Ja mun katse etsii sun viimeisintä viestiä
Kun sä oot jo lähellä, sä oot jo lähellä
Pidä minusta kii tässä ja nyt
Avaa silmäsi aamuun nousevaan
Mulle sä oot valoa rakkauden kauneimmillaan
Pidä minusta kii tässä ja nyt
Avaa silmäsi aamuun nousevaan
Ennen kuin kaipaus nousee siivilleen…
Ennen kuin kaipaus nousee siivilleen…
Melkein haluan juosta, ettet saisi mua kiinni, enkä voi sua menettää
Sillä halua jäädä ja tulla sua vasten enkä päästää lähtemään
Pidä minusta kii tässä ja nyt
Avaa silmäsi aamuun nousevaan
Mulle sä oot valoa rakkauden kauneimmillaan
Pidä minusta kii tässä ja nyt
Avaa silmäsi aamuun nousevaan
Ennen kuin kaipaus nousee siivilleen…
Ennen kuin kaipaus nousee siivilleen…
Şarkı sözü çevirisi
Bugün yine ağzında bir çöl gibi
Gözlerimden kan kaybından ölen nehirler
Ve gökyüzü kirli renklerle dolu, burada olmadığın zaman, burada değilsin
Burada ve şimdi benim gibi
Sabah yükselişine gözlerinizi açın
Aşkın güzelliğinde bana ışık tutuyorsun.
Burada ve şimdi benim gibi
Sabah yükselişine gözlerinizi açın
Özlem kanatlarına yükselmeden önce…
Özlem kanatlarına yükselmeden önce…
Tavan şişer odamın perdelerine karşı kırılır
Ve gözlerim son Mesajınızı arıyor
Yakın olduğunda, yakınsın
Burada ve şimdi benim gibi
Sabah yükselişine gözlerinizi açın
Aşkın güzelliğinde bana ışık tutuyorsun.
Burada ve şimdi benim gibi
Sabah yükselişine gözlerinizi açın
Özlem kanatlarına yükselmeden önce…
Özlem kanatlarına yükselmeden önce…
Neredeyse kaçmak istiyorum, böylece beni yakalayamazsın ve seni kaybedemem.
Kalıp sana karşı gelip yanında olmak istiyorum, sen git
Burada ve şimdi benim gibi
Sabah yükselişine gözlerinizi açın
Aşkın güzelliğinde bana ışık tutuyorsun.
Burada ve şimdi benim gibi
Sabah yükselişine gözlerinizi açın
Özlem kanatlarına yükselmeden önce…
Özlem kanatlarına yükselmeden önce…