Marty Robbins — Lolene şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Marty Robbins adlı sanatçının "Lolene" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When but a boy I courted Sally
My life was young, not quite sixteen
We talked of things I sometimes dreamed of And things beyond my wildest dreams
At seventeen I met Wynona
Her warm, red lips set me aglow
She taught me things she should not teach me More that a young man ought to know
At nineteen years my love was Sara
She was much older than the rest
Of all the men she said had kissed her
She loved the way I kissed her best
Time has flown and I am older
My years are five and thirty-five
Too late, too late I met my lover
A woman very much alive
Lolene, Lolene your name is music
Your nearness makes my blood run wild
Alas, alas I cannot claim you
Compared to me, you’re but a child
So one last time I must be with you
And kiss the lips that thrilled my heart
And then goodbye, no more to see you
Forever we must be apart
Şarkı sözü çevirisi
Ne zaman sadece bir çocuk Sally Kur
Hayatım gençti, tam on altı değil
Bazen hayal ettiğim şeylerden ve en çılgın hayallerimin ötesinde şeylerden konuştuk
On yedi yaşında Wynona ile tanıştım.
Sıcak, kırmızı dudakları beni parlatıyor
Bana öğretmemesi gereken şeyleri öğretti. genç bir adamın bilmesi gereken şeyleri.
On dokuz yaşında aşkım Sara'ydı.
Diğerlerinden çok daha yaşlıydı.
Tüm erkeklerin onu öptüğünü söyledi.
Onu en iyi öptüğümü sevdi.
Zaman uçtu ve ben yaşlıyım
Beş ve otuz beş yaşındayım
Çok geç, çok geç sevgilimle tanıştım
Çok canlı bir kadın
Lolene, lolene senin adın müzik
Yakınlığın kanımı çıldırtıyor.
Ne yazık ki, ne yazık ki seni talep edemem
Bana kıyasla, sen sadece bir çocuksun.
Bu yüzden son bir kez seninle olmalıyım
Ve kalbimi heyecanlandıran dudakları öp
Ve sonra elveda, artık seni görmek yok
Sonsuza dek ayrı olmalıyız.