Marty Robbins — She's Just a Drifter şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Marty Robbins adlı sanatçının "She's Just a Drifter" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
She’s just a drifter and she drifts from town to town
She’s never been branded and she’s never been tied down
She drifts for a while then she might drift back to town
And somethin' keeps callin' she has to move on to new ground
Wild as a prairie wind warm as the hot desert sun
Places she’s never seen keeps her from settelin' down
Just like a free runnin' river she rambles and rolls
There highway’s her Heaven, she makes the whole world her own
'Cause she’s a drifter don’t mean that I don’t care about her
Sometimes I live with her, sometimes I’m livin' without her
Just when I think that I’m finally beginnin' to tame her
That’s when she makes me feel bein' tied down kinda shames her
Down to the ocean, she might stay a while on the beach
Then caught by the high tide she drifts further on out of reach
There’s no way a-tellin' how soon you may see her again
Nature’s her Mother and that makes her kin to the wind
'Cause she’s a drifter don’t mean that I don’t care about her
Sometimes I live with her, sometimes I’m livin' without her
Just when I think that I’m finally beginnin' to tame her
That’s when she makes me feel bein' tied down kinda shames her
Şarkı sözü çevirisi
O sadece bir serseri ve şehirden şehre sürükleniyor
Asla damgalanmadı ve asla bağlanmadı
Bir süre sürüklenir ve sonra şehre geri dönebilir
Ve bir şey çağırmaya devam ediyor, yeni bir yere taşınmak zorunda
Bir çayır gibi vahşi rüzgar sıcak çöl güneşi gibi sıcak
Daha önce hiç görmediği yerler onu çökertmekten alıkoyuyor
Özgür bir nehir gibi dolaşıyor ve yuvarlanıyor
Orada otoyol onun Cenneti, tüm dünyayı kendi haline getiriyor
Aylak biri çünkü hiçbir anlamı yok umurumda değil onunla ilgili
Bazen onunla yaşıyorum, bazen onsuz yaşıyorum
Sonunda onu evcilleştirmeye başladığımı düşündüğümde
İşte o zaman beni bağlı hissetmemi sağlıyor. onu utandırıyor.
Okyanusa kadar, sahilde bir süre kalabilir
Sonra yüksek gelgit tarafından yakalandı o ulaşamayacağı daha fazla sürüklenir
İmkansız bir bana yakında onu görebilirsiniz nasıl tekrar
Doğa onun annesi ve bu onun akrabasını rüzgara dönüştürüyor
Aylak biri çünkü hiçbir anlamı yok umurumda değil onunla ilgili
Bazen onunla yaşıyorum, bazen onsuz yaşıyorum
Sonunda onu evcilleştirmeye başladığımı düşündüğümde
İşte o zaman beni bağlı hissetmemi sağlıyor. onu utandırıyor.