Marty Robbins — The Fastest Gun Around şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Marty Robbins adlı sanatçının "The Fastest Gun Around" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In the days of William Bonney better known as Bill The Kid
A young cowboy named Joey Steel was 'bout to make his bid
Well, he heard one day that Bill The Kid had just rode into town
And if he could take him he would be the fastest gun around
He was just a kid of seventeen but he had a lightin' hand
And he said it’s time I showed the world that I’ve become a man
Everyone thinks Billy is the fastest gun around
But they will know I’m faster when they see me shoot him down
They finally came together down on Main Street just at five
The people were all gathered wonderin' who’d be left alive
Billy knew that Joey wanted notches on his gun
And he wished that he could give him those he’d carved upon his own
Joey’s hand went to his side, he was sure that he had won
But before he even fired he saw the smoke of Billy’s gun
And he felt the bullet hit him hard and before his eyes he saw
His wasted life pass quickly ending with this fatal draw
Billy breathed more easily and he put away his gun
And he tried to ease his conscience for the wrong that he had done
Then he saddled up his horse and headed Westward out of town
And he wondered just how long he’d be the fastest gun around
Şarkı sözü çevirisi
William Bonney günlerinde daha çok Bill the Kid olarak bilinir
Joey Steele adında genç bir kovboy teklifini yapmak üzereydi
Bir gün Bill'in kasabaya geldiğini duydu.
Ve eğer onu ele geçirebilseydi, etrafındaki en hızlı silah olurdu
On yedi yaşında bir çocuktu ama eli parlıyordu.
Ve dedi ki, dünyaya bir erkek olduğumu göstermenin zamanı geldi.
Herkes Billy'nin en hızlı silah olduğunu düşünüyor.
Ama onu vurduğumu gördüklerinde daha hızlı olduğumu anlayacaklar.
Sonunda saat beşte Main Street'te bir araya geldiler.
Herkes kimin hayatta kalacağını merak ederek toplandı.
Billy, Joey'nin silahında çentikler istediğini biliyordu.
Ve ona kendi üzerine oyduğu şeyleri vermeyi diledi
Joey'nin eli onun tarafına geçti, kazandığından emindi
Ama ateş etmeden önce Billy'nin silahının dumanını gördü.
Ve merminin ona sert vurduğunu hissetti ve gözlerinin önünde gördü
Boşa harcanan hayatı hızla bu ölümcül beraberlik ile sona eriyor
Billy daha kolay nefes aldı ve silahını çıkardı
Ve yaptığı yanlış için vicdanını rahatlatmaya çalıştı
Sonra atına bindi ve batıya doğru şehir dışına gitti
Ve etrafındaki en hızlı silahın ne kadar süreceğini merak etti