Marty Robbins — The Outlaws şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Marty Robbins adlı sanatçının "The Outlaws" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A harder ridin' bunch of outlaws no one ever saw
I don’t recall the lawman that could match or beat the draw
The rode the west, they fought the best
The never lost a fight
They did their hidin' in the daytime
Ridin' most at night
The outlaws are commin' (commin', commin')
They rode into Yuma on a hot September day
Hit the bank and got the gold and then they rode away
The sheriff tried to stop 'em but he didn’t really try
The sheriff thought too much of life
And he didn’t wanna die
The outlaws are commin' (commin', commin')
The governor of the territory called the rangers in The rangers caught the outlaws and the fightin' did begin
For seven hours they fought and there were bodies all around
Not one body of an outlaw lay upon the ground
The outlaws are commin' (commin', commin')
They only took the money that the rich got by their greed
And gave it to the ranchers who were desperately in need
They’d ride into the poorest section of a border town
Evenly distributed to the poorest of the town
The outlaws are commin' (commin', commin')
Maybe it was wrong to steal, but was it wrong to give?
They took many chances so a friend in need might live
One by one they’ve gone but still there’s one alive to tell
The outlaws never failed to hear it when a friend would yell
The outlaws are commin' (commin', commin')
Şarkı sözü çevirisi
Hiç kimsenin görmediği daha sert bir sürü haydut
Berabere kalan ya da berabere kalan Kanun adamını hatırlamıyorum.
Batıya doğru yürüdüler, en iyileriyle savaştılar.
Asla bir kavga kaybetmedi
Gündüzleri saklanıyorlardı.
Geceleri en çok biniyorum
Haydutlar geliyor (commin', commin')
Sıcak bir Eylül gününde Yuma'ya bindiler
Bankayı vurup altınları aldılar ve sonra gittiler.
Şerif onları durdurmaya çalıştı ama gerçekten denemedi.
Şerif hayatı çok fazla düşündü
Ve değil mi ölmek
Haydutlar geliyor (commin', commin')
Bölge Valisi rangers'ı aradı, Rangers haydutları yakaladı ve savaş başladı
Yedi saat boyunca savaştılar ve her yerde cesetler vardı
Bir kanun kaçağının cesedi bile yere düşmedi.
Haydutlar geliyor (commin', commin')
Sadece zenginlerin açgözlülüklerinden aldığı parayı aldılar.
Ve umutsuzca ihtiyacı olan çiftliklere verdi
Bir sınır kasabasının en fakir bölümüne binerlerdi.
Şehrin en fakirlerine eşit olarak dağıtıldı
Haydutlar geliyor (commin', commin')
Belki çalmak yanlıştı, ama vermek yanlış mıydı?
Çok fazla risk aldılar, bu yüzden ihtiyacı olan bir arkadaş yaşayabilir
Gittiler birer birer ama bunu söylemek için hala yaşıyor
Haydutlar, bir arkadaş bağırdığında bunu duymayı asla başaramadı
Haydutlar geliyor (commin', commin')