Marty Stuart — Branded şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Marty Stuart adlı sanatçının "Branded" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well, I’m branded, wherever I go Trying to out run a bad story everybody seems to know
Might as well be wearing a ball and chain
'Cause everywhere I travel, see my picture
With a number by my name
Spent some time in San Francisco, locked up for vagrancy
I busted out a time or two, took a run at getting free
They put me back in the jail house, I finished serving my time
Turned me loose and the man said, «I'll dog you to the end of the line»
Now I’m branded, wherever I go Trying to outrun a bad story everybody seems to know
Might as well be wearing a ball and chain
'Cause everywhere I travel, see my picture
With a number by my name
The trouble with the truth, it always comes around
Seems to be there waiting for me, in every town
Well I’m guilty of the crime of trying to get back home
Don’t want to bother nobody just want to be left alone
But I’m branded, wherever I go Trying to outrun a bad story everybody seems to know
Might as well be wearing a ball and chain
'Cause everywhere I travel, see my picture
With a number by my name
Şarkı sözü çevirisi
Ben damgalandım, nereye gidersem gideyim herkesin bildiği kötü bir hikayeyi yönetmeye çalışıyorum.
Bir top ve zincir takıyor olabilir
Çünkü Seyahat ettiğim her yerde fotoğrafımı görüyorum.
Benim adıma bir numara ile
San Francisco'da biraz zaman geçirdim, serserilik için kilitlendim
Bir ya da iki kez kaçtım, özgür olmak için koştum
Beni hapishaneye geri koydular, cezamı çektim
Beni serbest bıraktı ve adam dedi ki, " seni yolun sonuna kadar köpekleyeceğim»
Şimdi damgalandım, nereye gidersem gideyim herkesin bildiği kötü bir hikayeden kurtulmaya çalışıyorum
Bir top ve zincir takıyor olabilir
Çünkü Seyahat ettiğim her yerde fotoğrafımı görüyorum.
Benim adıma bir numara ile
Gerçekle ilgili sorun, her zaman ortaya çıkar
Her şehirde beni bekliyor gibi görünüyor
Eve dönmeye çalışma suçundan suçluyum.
Kimseyi rahatsız etmek istemiyorum sadece yalnız kalmak istiyorum
Ama ben damgalandım, nereye gidersem gideyim herkesin bildiği kötü bir hikayeden kurtulmaya çalışıyorum
Bir top ve zincir takıyor olabilir
Çünkü Seyahat ettiğim her yerde fotoğrafımı görüyorum.
Benim adıma bir numara ile