Marvelous 3 — Let Me Go şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Marvelous 3 adlı sanatçının "Let Me Go" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Turn the TV off, put down the cosmopolitan
I’d like to think that I’m not asking a lot
Oh my god, this static is bad for my complexion
This town has turned you into someone you’re not
And every other day I hear another brother say
That I’m standing in line
Please, just let me go, just let me go And if it’s all over, just tell me so, just tell me so Please, just let me go And I won’t be your shadow anymore
I passed the house last night, knowing it was my last time
I’d see the dent of anger kicked in your car
In the rear view mirror, thoughts of sex cross my mind
Looks like the drama queen is finally a star
And every other day I hear another brother saying that
I’m crazy, for lying to myself and you for trying
Please, just let me go, just let me go And if it’s all over, just tell me so, just tell me so Please, just let me go And I won’t be your shadow anymore
You lost your mind, I lost my keys
Sometime last night, when I was on my knees
I miss the smile, that you traded for the cold piece of armor
Wrapped around you heart
Please, just let me go, just let me go And if it’s all over, just tell me so, just tell me so Please, just let me go And I won’t be your shadow anymore
Şarkı sözü çevirisi
Televizyonu kapat, cosmopolitan'ı bırak.
Fazla bir şey istemediğimi düşünmek istiyorum.
Aman Tanrım, bu statik cilt için kötü
Bu kasaba seni olmadığın birine dönüştürdü.
Ve her geçen gün başka bir kardeşin dediğini duyuyorum
Sırada duruyorum.
Lütfen, sadece gitmeme izin ver, sadece gitmeme izin ver ve eğer her şey bittiyse, sadece söyle, sadece söyle, lütfen, sadece gitmeme izin ver ve artık senin gölgen olmayacağım
Dün gece evin önünden geçtim, bunun son kez olduğunu bilerek
Arabanda öfke patlaması görürdüm.
Dikiz aynasında, seks düşünceleri aklımdan geçiyor
Drama Kraliçesi sonunda bir yıldız gibi görünüyor
Ve her geçen gün başka bir kardeşin bunu söylediğini duyuyorum
Kendime ve sana yalan söylediğim için deliyim.
Lütfen, sadece gitmeme izin ver, sadece gitmeme izin ver ve eğer her şey bittiyse, sadece söyle, sadece söyle, lütfen, sadece gitmeme izin ver ve artık senin gölgen olmayacağım
Sen aklını kaybettin, ben de anahtarlarımı kaybettim.
Dün gece, dizlerimin üzerinde dururken
Soğuk bir zırhla takas ettiğin gülümsemeyi özlüyorum.
Kalbin etrafında sarılmış
Lütfen, sadece gitmeme izin ver, sadece gitmeme izin ver ve eğer her şey bittiyse, sadece söyle, sadece söyle, lütfen, sadece gitmeme izin ver ve artık senin gölgen olmayacağım