Marvin Gaye — Ain't No Mountain High Enough şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Marvin Gaye adlı sanatçının "Ain't No Mountain High Enough" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Listen, babе
Ain't no mountain high
Ain't no vallеy low
Ain't no river wide enough…
If you need me, call me
No matter where you are
No matter how far
Just call my name
I'll be there in a hurry
On that you can depend and never worry
No wind, (no wind)
No rain, (no rain)
Nor winter's cold
Can stop me, babe
(Oh, babe) baby (baby)
If you're my goal
No wind, (no wind)
No rain, (no rain)
Can stop me, babe
If you wanna go
I know, I know you must follow the sun
Wherever it leads
But remember
If you should fall short of your desires
Remember life holds for you one guarantee
You'll always have me
And if you should miss my lovin
One of these old days
If you should ever miss the arms
That used to hold you so close, or the lips
That used to touch you so tenderly
Just remember what I told you
The day I set you free
Ain't no mountain high enough
Ain't no valley low enough
Ain't no river wild enough
To keep me from you
Ain't no mountain high enough
Ain't no valley low enough
(Say it again)
Ain't no river wild enough
To keep me from you
Ain't no mountain high enough
Nothing can keep me
Keep me from you
Ain't no mountain high enough
Ain't no valley low enough
(Say it again)
Ain't no river wild enough
To keep me from you
Ain't no mountain high enough
Nothing can keep me
To keep me from you
Şarkı sözü çevirisi
Dinle bebeğim
Dağ yüksek değil
Vadi düşük değil
Nehir yeterince geniş değil mi…
Bana ihtiyacın olursa, beni ara
Nerede olursanız olun
Şimdiye kadar ne kadar
Sadece adımı söyle
Hemen yanında olacağım
Buna güvenebilir ve asla endişelenemezsiniz
Rüzgar yok, (rüzgar yok)
Yağmur yok, (yağmur yok)
Ne de kış soğuk
Beni durdurabilirsin bebeğim.
(Bebek Oh (bebeğim) bebeğim )
Eğer amacım sensen
Rüzgar yok, (rüzgar yok)
Yağmur yok, (yağmur yok)
Beni durdurabilirsin bebeğim.
Gitmek istiyorsan ...
Biliyorum, biliyorum güneşi takip etmelisin
Ucu nereye giderse gitsin
Ama unutma
Eğer arzularını yerine getirmezsen
Hayatın sizin için bir garanti olduğunu unutmayın
Her zaman bana sahip olacaksın
Ve eğer aşkımı özlersen
Bu eski günlerden biri
Eğer kollarını kaçırırsan
Bu seni çok yakın tutardı, ya da dudakları
Eskiden sana çok şefkatle dokunurdu.
Sana söylediğimi unutma
Seni özgür bıraktığım gün
Yeterince yüksek bir dağ yok
Vadi yeterince düşük değil mi
Nehir yeterince vahşi değil mi
Beni senden uzak tutmak için
Yeterince yüksek bir dağ yok
Vadi yeterince düşük değil mi
(Tekrar söyle)
Nehir yeterince vahşi değil mi
Beni senden uzak tutmak için
Yeterince yüksek bir dağ yok
Hiçbir şey beni tutamaz
Seni benden ayırmaya
Yeterince yüksek bir dağ yok
Vadi yeterince düşük değil mi
(Tekrar söyle)
Nehir yeterince vahşi değil mi
Beni senden uzak tutmak için
Yeterince yüksek bir dağ yok
Hiçbir şey beni tutamaz
Beni senden uzak tutmak için