Marvin Gaye — Baby I'm Glad That Things Worked Out So Well şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Marvin Gaye adlı sanatçının "Baby I'm Glad That Things Worked Out So Well" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Baby, I’m glad that things worked out so well
Baby, I’m glad that things worked out so well
Well today I got your letter
And you say you ain’t been crying
But I could see the misery
As I read between the lines
The tear stains on your letter
Tell me things ain’t got no better
But I’ll just make you think I think
That everything is fine, and I’ll say
Baby, I’m glad that things worked out so well
Though it ain’t the truth, and I can tell, I’ll say
Baby, I’m glad that things worked out so well
Though it ain’t the truth, and I can tell
Sometimes the grass looks greener
On the other side
And he had fancy clothes
And flashy cars in which to ride
But now he’s left you stranded
And you don’t understand it You tell me everything’s alright
'cause you’ve got too much pride, and I’ll say
Baby, I’m glad that things worked out so well
Though it ain’t the truth, and I can tell, I’ll say
Baby, I’m glad that things worked out so well
Though it ain’t the truth, and I can tell, baby
I told you what was happening
And I begged you not to go But you said I was jealous
That I just didn’t know
I knew that he would hurt you
And pretty soon desert you
But I don’t want to be the one to say
«I told you so», and I’ll say
Baby, I’m glad that things worked out so well
Though it ain’t the truth, and I can tell, I’ll say
Baby, I’m glad that things worked out so well
Though it ain’t the truth, and I can tell, baby
Şarkı sözü çevirisi
Bebeğim, her şeyin yolunda gittiğine sevindim.
Bebeğim, her şeyin yolunda gittiğine sevindim.
Bugün mektubunu aldım
Ve sen ağlamadığını söylüyorsun
Ama bu Sefaleti görebiliyordum.
Satırlar arasında okuduğum gibi
Mektubundaki gözyaşı lekeleri
Her şeyin daha iyi olmadığını söyle.
Ama ben sadece düşünmeni sağlayacağım.
Her şeyin yolunda olduğunu ve söyleyeceğim
Bebeğim, her şeyin yolunda gittiğine sevindim.
Doğru değil mi ama, söyleyeceğim, söyleyeceğim
Bebeğim, her şeyin yolunda gittiğine sevindim.
Ama bu gerçek değil ve bunu söyleyebilirim
Bazen çim daha yeşil görünüyor
Diğer tarafta
Ve süslü kıyafetleri vardı
Ve binmek için gösterişli arabalar
Ama şimdi seni mahsur bıraktı.
Ve bunu anlamıyorsun. bana her şeyin yolunda olduğunu söylüyorsun.
çünkü çok fazla gururun var.
Bebeğim, her şeyin yolunda gittiğine sevindim.
Doğru değil mi ama, söyleyeceğim, söyleyeceğim
Bebeğim, her şeyin yolunda gittiğine sevindim.
Doğru değil mi ama, bunu söyleyebilirim, bebeğim
Sana neler olduğunu anlattım.
Gitmemen için yalvardım ama kıskandığımı söyledin.
Ben sadece bilmiyordum
Seni inciteceğini biliyordum.
Ve çok yakında seni terk edecek
Ama bunu söyleyen ben olmak istemiyorum.
«Ben demiştim», ve diyeceğim ki:
Bebeğim, her şeyin yolunda gittiğine sevindim.
Doğru değil mi ama, söyleyeceğim, söyleyeceğim
Bebeğim, her şeyin yolunda gittiğine sevindim.
Doğru değil mi ama, bunu söyleyebilirim, bebeğim