Marvin Gaye — How Sweet It Is şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Marvin Gaye adlı sanatçının "How Sweet It Is" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
How sweet it is to be loved by you, yes, baby, huh
How sweet it is to be loved by you, oh darling
I needed the shelter of someone’s arms
Honey, there you were
I needed someone to understand my ups and downs
There you were
With sweet love and devotion
Deeply touching my emotions
I want to stop and thank you, baby
I want to stop and thank you, baby
Hey now
How sweet it is to be loved by you
And I know it’s so sweet, darling
How sweet it is to be loved by you
Yes it is
I close my eyes at night
And wonder where would I be without you in my life
Everything iss just a bore
All the things I did, seems I’d done it before
But you brightened up all of my days
With a love so sweet in so many ways
I want to stop and thank you, baby
I want to stop and thank you, baby
Hey now
How sweet it is to be loved by you
And I know, yes I know
How sweet it is to be loved by you
I want you to believe me, baby, oh yeah
You were better to me than I’ve been to myself
For me, there’s you, honey, nobody else
Stop, and thank you, baby
I just want to stop and thank you, baby
Hey now
How sweet it is to be loved by you
Well, well, well, well, well
How sweet it is to be loved by you
Oh honey, have mercy
Ah, it’s sweet, baby, how sweet it is
And I know it’s so sweet being loved by you, honey
Ah baby, huh, oh, it’s so sweet
I, I, I, I know it’s so so sweet
I want everybody in the house to repeat after me
Nothing to it, everybody, come on
Say «How sweet»
«How sweet»
«How sweet»
Sounded good
«How sweet»
«How sweet»
«How sweet»
Yeah yeah, ah, how sweet it is to be loved by you
Uh-huh, one more thing
I want everybody in the house to turn to the person sitting next to 'em
And tell 'em «How sweet it is»
Tell 'em «How sweet it is»
They’re sitting next to you, how sweet it is, haha
Oh, how sweet it is to be loved by you, come on, baby, ah
How sweet it is to be loved by you
And I know, how sweet it is to be loved by you, baby, yeah yeah yeah
How sweet it is to be loved by you, baby, oh, oh, yeah
How sweet it is to be loved by you, baby, yeah yeah yeah
How sweet it is to be loved by you, and you, and you
Thank you very kindly, ladies and gentlemen
You’re very very kind
Şarkı sözü çevirisi
Senin tarafından sevilmek ne kadar tatlı, Evet, bebeğim, ha
Senin tarafından sevilmek ne kadar tatlı, sevgilim
Birinin kollarının sığınağına ihtiyacım vardı.
Tatlım, oradaydın.
İniş çıkışlarımı anlayacak birine ihtiyacım vardı.
Sendin
Tatlı sevgi ve özveri ile
Duygularıma derinden dokunmak
Durup teşekkür etmek istiyorum bebeğim.
Durup teşekkür etmek istiyorum bebeğim.
Hey şimdi
Senin tarafından sevilmek ne kadar tatlı
Ve bunun çok tatlı olduğunu biliyorum, tatlım.
Senin tarafından sevilmek ne kadar tatlı
Evet, öyle
Geceleri gözlerimi kapatıyorum.
Ve hayatımda sensiz nerede olacağımı merak ediyorum
Her şey sadece bir delik
Yaptığım her şey, daha önce yapmış gibi görünüyor
Ama tüm günlerimi aydınlattın.
Birçok yönden çok tatlı bir aşkla
Durup teşekkür etmek istiyorum bebeğim.
Durup teşekkür etmek istiyorum bebeğim.
Hey şimdi
Senin tarafından sevilmek ne kadar tatlı
Ve biliyorum, Evet biliyorum
Senin tarafından sevilmek ne kadar tatlı
Bana inanmanı istiyorum bebeğim, oh evet
Benim için kendimden daha iyiydin.
Benim için, sen varsın, tatlım, başka kimse yok
Dur ve teşekkür ederim bebeğim.
Sadece durup teşekkür etmek istiyorum bebeğim.
Hey şimdi
Senin tarafından sevilmek ne kadar tatlı
Vay, vay, vay, vay, vay
Senin tarafından sevilmek ne kadar tatlı
Oh tatlım, merhamet et
Ah, bu çok tatlı, bebeğim, ne kadar tatlı
Ve senin tarafından sevilmenin çok tatlı olduğunu biliyorum, tatlım.
Ah bebeğim, huh, oh, çok tatlı
Çok tatlı olduğunu biliyorum.
Evdeki herkesin benden sonra tekrar etmesini istiyorum.
Hiçbir şey, Millet, hadi
«Ne kadar tatlı " deyin»
"Ne kadar tatlı»
"Ne kadar tatlı»
Kulağa hoş geliyordu
"Ne kadar tatlı»
"Ne kadar tatlı»
"Ne kadar tatlı»
Evet, Evet, ah, senin tarafından sevilmek ne kadar tatlı
Ah-ha, bir şey daha
Evdeki herkesin yanlarında oturan kişiye dönmesini istiyorum.
Ve onlara «ne kadar tatlı olduğunu " söyle»
Onlara «ne kadar tatlı olduğunu " söyle»
Senin yanında oturuyorlar, ne kadar tatlı, haha
Oh, senin tarafından sevilmek ne kadar tatlı, hadi bebeğim, ah
Senin tarafından sevilmek ne kadar tatlı
Tatlı bebek tarafından sevilmenin nasıl ve biliyorum, Evet Evet Evet
Senin tarafından sevilmek ne kadar tatlı bebeğim, oh, oh, evet
Senin tarafından sevilmek ne kadar tatlı bebeğim, Evet Evet Evet
Tatlı senin tarafından sevilmenin nasıl, ve sen, ve sen
Çok teşekkür ederim, bayanlar ve baylar
Çok çok iyisin