Marvin Gaye — I Met A Little Girl şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Marvin Gaye adlı sanatçının "I Met A Little Girl" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I met a little girl, sure was fine
Pretty little thing just about blew my mind
She took me home and ahh made love to me
I knew right then and there this is where I wanted to be Most of my life I had been all, all alone
And you’re so sweet to me, don’t think i’ll ever roam
And then one day as time will pass
I had this feeling that our love would last
Nothing could go wrong and it seemed everything I did
Seemed to please you, all the heartaches you hid
Then one night after we made it, and we were through
That’s when I decided I wanted to marry you
Do you take this woman to be your lawful wedded wife
To love, hold and cherish for the rest of your life?
I do, yes I do, I do darlin'
'Cause I love you
Once you really loved me Once I really loved you
Then time would change you
As time would really change me We thought our love would stand the test of time
And as I sing this song right now I wonder today, today
If you’re a friend of mine
Cry cry cyr-I have done some crying
Woman, you have caused my tears to flow
Cry cry cry-d you cry about me?
Dou you think about the kind of love we had?
Hal le hallelejah
Hal le lu i’m free
Hal le hallelejah
Hal le lu i’m free
(crying and fade)
Şarkı sözü çevirisi
Küçük bir kızla tanıştım, kesinlikle iyiydi.
Güzel küçük şey sadece aklımı uçurdu
Beni eve götürdü ve ahh benimle sevişti
O zamanlar biliyordum ve hayatımın çoğunda olmak istediğim yer burasıydı.
Ve sen bana karşı Çok Tatlısın, asla dolaşacağımı düşünme
Ve sonra bir gün zaman geçecek
Aşkımız sürecek içimde bir his vardı
Hiçbir şey ters gidemezdi ve yaptığım her şey gibi görünüyordu
Seni memnun etmek gibi görünüyordu, sakladığınız tüm kalp ağrıları
Sonra bir gece yaptık ve bitirdik
İşte o zaman seninle evlenmek istediğime karar verdim.
Bu kadını yasal eşin olarak kabul ediyor musun
Hayatının geri kalanında sevmek, tutmak ve beslemek için mi?
Biliyorum, Evet biliyorum canım biliyorum'
Seni seviyorum çünkü
Bir zamanlar beni gerçekten seviyordun bir zamanlar seni gerçekten seviyordum
O zaman zaman seni değiştirir.
Zaman beni gerçekten değiştireceğinden, aşkımızın zamanın testine dayanacağını düşündük
Ve şu anda bu şarkıyı söylerken bugün, bugün merak ediyorum
Eğer benim arkadaşımsan
Cry cry cyr - biraz ağladım
Kadın, gözyaşlarımın akmasına neden oldun.
Cry cry cry-d benim için ağlıyor musun?
Ne tür bir aşk yaşadığımızı düşünüyor musun?
Hal le hallelejah
Hal le lu özgürüm.
Hal le hallelejah
Hal le lu özgürüm.
(ağlıyor ve soluyor)