Marvin Gaye — I Want To Come Home For Christmas şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Marvin Gaye adlı sanatçının "I Want To Come Home For Christmas" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’d give anything to see
A little Christmas tree
And to hear, hear the laughter
Of children playing in the snow
To kiss my baby, under the mistletoe
But I can’t promise my eyes this sight
Unless they stop the fight
Cause I’m a prisoner of war
Lying here in my cell
Hoping my family is well
Wish they wouldn’t worry so much about me
Just try to get us home
In time for the Christmas tree
Listen, oh yeah, ooo
I want to see snowflakes fall
I want to see Santa Claus
Ooo, I want to hear jingle bells ring
Want to hear jingle bells ringing
But I can’t promise my eyes this sight
Unless they stop the fight
Ooo, ooo, ooo
If I can’t make it home in time
I know you’ll be keeping my spirit bright
By wearing my name and trying to stop this fight
Ah, but I’d give anything to see you the family
And that little Christmas tree
Ooo, I want to see snowflakes fall
I want to see Santa Claus
Oh, I want to hear jingle bells ringing
Yes, I want to hear jingle bells ringing
Ooo, I want to see snowflakes fall
I want to see Santa Claus
Şarkı sözü çevirisi
Her şeyimi verirdim görmek
Küçük bir Noel ağacı
Ve duymak, kahkaha duymak
Karda oynayan çocuklar hakkında
Ökse otu altında bebeğimi öpmek için
Ama bu görüş gözlerim söz veremem
Eğer kavgayı durdurmazlarsa
Çünkü ben bir savaş esiriyim
Burada hücremde yatarken
Umarım ailem iyidir.
Keşke benim için bu kadar endişelenmeselerdi.
Bizi eve almak için deneyin
Noel ağacı için zaman içinde
Dinle, oh evet, ooo
Kar tanelerinin düştüğünü görmek istiyorum.
Noel Baba'yı görmek istiyorum.
Ooo, jingle bells'in çaldığını duymak istiyorum.
Jingle bells zil duymak ister misiniz
Ama bu görüş gözlerim söz veremem
Eğer kavgayı durdurmazlarsa
Ooo, ooo, ooo
Eğer zamanında eve gidemezsem
Ruhumu parlak tutacağını biliyorum.
Adımı takarak ve bu kavgayı durdurmaya çalışarak
Ama aileni görmek için her şeyi verirdim.
Ve o küçük Noel ağacı
Ooo, kar tanelerinin düştüğünü görmek istiyorum
Noel Baba'yı görmek istiyorum.
Ah, çanların çaldığını duymak istiyorum.
Evet, çanların çaldığını duymak istiyorum.
Ooo, kar tanelerinin düştüğünü görmek istiyorum
Noel Baba'yı görmek istiyorum.