Marvin Gaye — Pretty Little Baby şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Marvin Gaye adlı sanatçının "Pretty Little Baby" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Darling, please stay, don’t go away
(If you leave me)
What a heartache, for heaven’s sake
(Don't you need me?)
Don’t leave me blue of wanting you
(How could I live?)
Don’t be untrue, what could I do?
(Don't you know you)
You gave me the world, little girl
When you gave me your love
So if you take your love
You take my world with you too
Hey look at me, now can’t you see
(Tears in my eyes)
Hear what I say, stay here, I pray
(Never leave me)
Why must I plead, you know I need
(All your loving)
Don’t put me down, keep me around
And I say, baby, pretty little baby
Don’t leave me Baby, pretty little baby
Darlin', you give me your joy, am I your toy
(Cracked and broken)
I always share your every care
(Wishin', hopin')
All through the years we have no fears
(Now I’m cryin')
You leave the tears fallin' for years
And I say, baby, pretty little baby
Don’t leave me Baby, pretty little baby
…and fade
Şarkı sözü çevirisi
Sevgilim, lütfen kal, gitme.
(Eğer beni terk edersen)
Ne gönül yarası, Tanrı aşkına
(Bana ihtiyacın yok mu?)
Seni istemekten beni üzme.
(Nasıl yaşayabilirim?)
Yalan söyleme, ne yapabilirim ki?
(Seni tanımıyor musun)
Bana dünyayı verdin, küçük kız.
Bana aşkını verdiğinde
Eğer aşkını alırsan
Sen de benim dünyam al
Hey bana bak, şimdi görmüyor musun
(Gözlerimdeki gözyaşları)
Ne dediğimi duy, burada kal, dua ediyorum
(Beni asla terk etme)
Neden yalvarmalıyım, biliyorsun ihtiyacım var
(Tüm sevgi dolu)
Beni bırakma, beni burada tut.
Ve diyorum ki, bebeğim, güzel küçük bebek
Beni bırakma bebeğim, güzel küçük bebek
Sevgilim, bana neşeni ver, ben senin oyuncağın mıyım
(Kırık ve kırık)
Her zaman tüm endişelerini paylaşıyorum
(Dileyen','umut)
Yıllar boyunca hiçbir korkumuz yok
(Şimdi ağlıyorum)
Gözyaşlarını yıllarca bırakıyorsun.
Ve diyorum ki, bebeğim, güzel küçük bebek
Beni bırakma bebeğim, güzel küçük bebek
... ve solmaya