Marvin Gaye — Until I Met You (Corner Pocket) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Marvin Gaye adlı sanatçının "Until I Met You (Corner Pocket)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I used to be so fancy free
But really lonesome as could be Till one lucky day you came my way, Marvin
I never knew what love was all about
Until I met you
I used to think there’d never be A girl who’d ever care for me But what do you know? You made it so
I never knew what love was all about
Until I met you
When you kissed me I felt the seasons change
From winter to spring
Ooo when you kissed me, I lost my reason
'Cause I heard the birds sing; I felt like a king
Now I have to rub my eyes
Each time I try to realize
That your love is mine, ain’t it just fine?
I never knew what love was all about
Until I met you
I used to be fancy free
Really lonesome as can be Till one lucky day you came my way
I never knew what love was all about
Until I met you, baby yeah
I used to think there’d never be A boy who’d ever care for me But what do you know? You made it so
I never knew what love was all about, baby
Until I met you
When you kissed me I felt the seasons change
From winter to spring, yeah
When you kissed me, I lost my reason
'Cause I heard the birds sing; I felt like a queen
Now I’ve got to rub my eyes
Each time I try to realize
That your love is mine, ain’t it just fine?
I never knew what love was all about
Until I met you, yeah
I never knew, baby, no no
I never knew, Marvin, what love was, yeah
I’m crying out, baby, yeah yeah
We’re gonna take it slow, let it go right now, yeah
Şarkı sözü çevirisi
Eskiden çok özgürdüm.
Ama çok yalnızım. ta ki şanslı bir gün yoluma çıkana kadar, Marvin.
Aşkın ne olduğunu hiç bilmiyordum.
Seninle tanışana kadar
Orada asla bana değer verecek Bir kız olmaz Ama ne biliyor musun kullandım? Yani sen yaptın
Aşkın ne olduğunu hiç bilmiyordum.
Seninle tanışana kadar
Beni öptüğünde mevsimlerin değiştiğini hissettim.
Kıştan ilkbahara
Ooo beni öptüğünde, nedenimi kaybettim
Çünkü kuşların şarkı söylediğini duydum; bir kral gibi hissettim
Şimdi gözlerimi ovmak zorundayım.
Her zaman fark etmeye çalışıyorum
Senin aşkın benim, değil mi?
Aşkın ne olduğunu hiç bilmiyordum.
Seninle tanışana kadar
Eskiden çok özgürdüm.
Gerçekten yalnız bir gün benim yoluma gelene kadar olabilir
Aşkın ne olduğunu hiç bilmiyordum.
Seninle tanışana kadar, bebeğim.
Orada hiç bir zaman benim için bakım isteyen Bir çocuk olacağını düşünmek Ama ne biliyor musun kullandım? Yani sen yaptın
Aşkın ne olduğunu hiç bilmiyordum bebeğim.
Seninle tanışana kadar
Beni öptüğünde mevsimlerin değiştiğini hissettim.
Kıştan bahara, Evet
Beni öptüğünde aklımı kaybettim.
Çünkü kuşların şarkı söylediğini duydum; bir kraliçe gibi hissettim
Şimdi gözlerimi ovmak zorundayım.
Her zaman fark etmeye çalışıyorum
Senin aşkın benim, değil mi?
Aşkın ne olduğunu hiç bilmiyordum.
Seninle tanışana kadar, Evet.
Hiç bilmiyordum, bebeğim, hayır, hayır
Hiç bilmiyordum, Marvin, aşkın ne olduğunu, Evet
Ağlıyorum, bebeğim, Evet Evet
Ağırdan alacağız, bırak gitsin, Evet.