Marvin Gaye — When I'm Alone I Cry şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Marvin Gaye adlı sanatçının "When I'm Alone I Cry" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Laughin' loud out with the crowd
Is just one way I try
To hide my gloom
But in my room
When I’m alone
I cry
I confess, I do my best
To show them I’m the guy
I wear a smile, but all the while
When I’m alone
I cry
Pretending I don’t miss her
It’s all that’s left to do
Somehow I’m sure
She’ll come back no more,
The rest is up to you
Smile my heart and play the part
Though deep inside we know,
It’s all a game, but all the same
When I’m alone
I cry
Pretending I don’t miss her
It’s all, it’s all that’s left to do
Somehow I’m sure
She’ll come back no more
The rest is up to you, dear
Smile my heart, and play the part
Though deep inside we know
It’s all a game, but juts the same
The truth must never show
On you
I realize my heart you know why
When I’m alone…
I, I cry
Şarkı sözü çevirisi
Kalabalık ile yüksek sesle gülüyor
Bu sadece denediğim bir yol
Karanlığımı gizlemek için
Ama odamda
Yalnızken
Ağlıyorum
İTİRAF EDİYORUM, elimden gelenin en iyisini yapmak
Onlara adam olduğumu göstermek için.
Bir gülümseme giyiyorum, ama her zaman
Yalnızken
Ağlıyorum
Onu özlemiyormuşum gibi davranıyorum.
Kalan yer yapmak için değil
Her nasılsa eminim
Geri dönecek daha,
Gerisi size kalmış
Kalbime gülümse ve rolünü oyna
Derinlerde olsa da biliyoruz,
Hepsi bir oyun, ama hepsi aynı
Yalnızken
Ağlıyorum
Onu özlemiyormuşum gibi davranıyorum.
Hepsi bu, yapacak tek şey bu
Her nasılsa eminim
Geri dönecek daha
Gerisi sana kalmış tatlım.
Kalbime gülümse ve rolünü oyna
Derinlerde olsa da biliyoruz
Hepsi bir oyun, ama aynı juts
Gerçek asla gösterilmemeli
Sana
Kalbimin nedenini biliyorsun.
Yalnızken…
Ben ağlarım