Marvin the Martian — I'm A Martian şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Marvin the Martian adlı sanatçının "I'm A Martian" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

everytime you see me you earthlings turn and run_
i dont know what your problem is im really super fun_
im a martian!_
Not a great white shark_
im a martian!_
I play frizby in the park_
come over to my party its not that long a trip_
youll be glad you made the journey_
for my seven layer dip!_
i like sharing cheede pizza_
you see im not so bad_
do you like little puppies?_
I make them in my lab!_
im a martian!_
i hope for you no ill will_
im a martian!_
Does someone need a chill pill?_
my names Marvin im a martian_
k) la la la la la la la lee lee loo_
lets share a lemon soda_
and talk about are feelings_
but dont insult my helmet because_
then ill hit the cieling!_
ive got a laser!_
and its pointed at your planet_
its my laser!_
so dont take me for granite -_- _
im a martian!
Boom shaka laka_
im a martian!_
Shaka laka… boom_
end_

Şarkı sözü çevirisi

beni her gördüğünüzde, dünyalılar dönüp kaçıyorsunuz._
ben gerçekten süper eğlenceli im senin sorunun ne olduğunu bilmiyorum_
ben marslıyım!_
Büyük bir beyaz köpekbalığı değil_
ben marslıyım!_
Parkta frizby oynuyorum._
partime gel, o kadar uzun bir yolculuk değil._
bu yolculuğa çıktığın için mutlu olacaksın._
yedi katmanlı daldırma için!_
cheede pizza paylaşmayı seviyorum_
görüyorsun, o kadar da kötü değilim._
küçük yavruları sever misin?_
Onları laboratuarımda yapıyorum!_
ben marslıyım!_
umarım senin için kötü bir niyet yoktur._
ben marslıyım!_
Birinin soğuk hapına ihtiyacı var mı?_
benim adım Marvin ben marslı_
k) la la la la la la lee lee loo_
bir limon soda paylaşalım_
ve bu duygular hakkında konuşmak_
ama kaskıma hakaret etme çünkü_
o zaman cieling'e vuracağım!_
lazerim var!_
ve gezegeninize işaret etti_
bu benim lazerim!_
bu yüzden beni granit için alma -_- _
ben marslıyım!
Boom shaka laka_
ben marslıyım!_
Shaka laka ... boom_
sonlandırmak_