Marvin — Dis-lui tout şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Marvin adlı sanatçının "Dis-lui tout" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
J’y est réfléchis pendant des heures,
Je n’ai plus l’choix qu’lui brisé le c ur.
Que c’est il passé vas-y parle moi, franchement.
Même si chui pas un bon donneur de leçon.
Dis lui tout simplement.
Ce passe par page, j’la connais par c ur,
J’ai bien merdé, chui l’roi des menteurs.
Qu’as-tu encore fais cette fois, vas-y réponds.
Est-ce vraiment aussi grave que tu le prétend.
Dis lui tout simplement.
Dis lui tout, tout de tout.
Dis lui tout, que j’avoue.
Dis lui que tu l’as dans les veines,
Et dis lui a quel point tu l’aime.
Dis lui tout, tout de tout.
Dis lui tout, que j’avoue.
Lui dire que je l’ai dans les veines,
Et lui dire a quel point je l’aime.
Si tu lui disais la vérité,
Pense tu vraiment qu’elle pourrait te quitter?
Mais tout dépend c’que t’a fait,
Tout ce rang dépend qu’est c’que t’a fait.
Si je lui disais la vérité,
Penses-tu vraiment qu’elle pourrait accepter?
Je l’ai trompé, sans m’proteger dans quelques mois un père je serai.
Comment t’as pu en arriver là?
Comment pourrai-je me sortir de là?
Parle lui, je n’ai plus le choix,
Dans quelque mois je serai père.
J’y est réfléchis pendant des heures,
Je n’ai plus l’choix qu’lui brisé le c ur.
Que c’est il passé vas-y parle moi, franchement.
Même si chui pas un bon donneur de leçon.
Dis lui tout simplement.
Şarkı sözü çevirisi
Saatlerdir düşünüyorum.,
Onun kalbini kırmaktan başka çarem yok.
Geçmiş olduğunu söyle, devam et ve benimle konuş, dürüstçe.
İyi bir öğretmen olmasam bile.
Sadece söyle.
Her şey sayfa başına gidiyor, bunu ezbere biliyorum,
Çuvalladım, yalancıların Kralı chui.
Bu sefer ne yaptın, git cevap ver.
Bu gerçekten iddia ettiğiniz kadar ciddi mi?
Sadece söyle.
Ona her şeyi anlat, her şeyi.
Ona her şeyi anlat, itiraf edeceğim.
Damarlarında olduğunu söyle.,
Ve ona onu ne kadar sevdiğini söyle.
Ona her şeyi anlat, her şeyi.
Ona her şeyi anlat, itiraf edeceğim.
Damarlarımda olduğunu söyle.,
Ve ona onu ne kadar sevdiğimi söyle.
Eğer ona gerçeği söyleseydin,
Gerçekten seni terk edebileceğini düşünüyor musun?
Ama her şey sana ne yaptığına bağlı.,
Tüm bu rütbe sana ne yaptığına bağlı.
Eğer ona gerçeği söyleseydim,
Gerçekten kabul edebileceğini düşünüyor musun?
Onu aldattım, kendimi korumadan birkaç ay içinde bir baba olacağım.
Oraya nasıl gittin?
Buradan nasıl çıkacağım?
Konuş onunla, başka seçeneğim yok.,
Birkaç ay içinde baba olacağım.
Saatlerdir düşünüyorum.,
Onun kalbini kırmaktan başka çarem yok.
Geçmiş olduğunu söyle, devam et ve benimle konuş, dürüstçe.
İyi bir öğretmen olmasam bile.
Sadece söyle.