Mary Black — The Shadow şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mary Black adlı sanatçının "The Shadow" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
And it’s over now
The guns have flowed
The nightmare flashed
On a cradle road
As the guilty rain came down
No child to hold
Through anxious fears
No gentle hand
To catch the tears
That soak this ancient ground
The smile that breaks so gently
Belies a troubled head
Like a voice that holds the secrets
Of the life you might have led
Eyes with pale indifference
In danger and in grace
But the glance that knows the death-knell
Left its shadow on your face
In the deep enduring darkness
As your loyal friends go down
Touched by the violent crown
'Til their hunter’s hunted down
The web is slowly woven
The endless dreamers shed,
In the dawn the curfew is broken
On the Sunday morning’s dead.
Centuries of thunder
Take the Castle in the flood
To the cold night air of London
Where you hands are bound in blood.
Mid winter deepened
As the parting turned inside
A thousand times you cried
But the shadow never died.
And it’s over now
The guns have flowed
The night mare flashed
On a cradle road.
As the guilty rain came down.
No child to hold
Through anxious fears
No gentle hand
No graceful years
Just bitter ancient ground.
But it’s over now
Şarkı sözü çevirisi
Ve şimdi bitti
Silahlar aktı
Kabus parladı
Bir beşik yolda
Suçlu yağmur yağdığında
Tutmak için çocuk yok
Endişeli korkular aracılığıyla
Nazik el yok
Gözyaşlarını yakalamak için
Bu eski toprağı ıslatan
Çok nazikçe Kırılan bir gülümseme
Sorunlu bir kafa yalanlıyor
Sırlarını saklayan bir ses gibi
Hayatından
Soluk ilgisizlik ile gözler
Tehlikede ve zarafet içinde
Ama ölümü bilen bakış-çan
Yüzündeki gölgeyi bıraktı.
Derin kalıcı karanlıkta
Sadık arkadaşların aşağı inerken
Şiddetli taç tarafından dokundu
Avcıları avlanana kadar
Örümcek ağı yavaş yavaş dokunuyor
Sonsuz hayalperestler döken,
Şafakta sokağa çıkma yasağı kırıldı
Pazar sabahı öldü.
Gök gürültüsü yüzyıllar
Seldeki kaleyi al
Londra'nın soğuk gece havasına
Ellerin kana bulanmış.
Kış ortası derinleşti
Ayrılık içeri nasıl döndü
Binlerce kez ağladın.
Ama gölge asla ölmedi.
Ve şimdi bitti
Silahlar aktı
Gece kısrak parladı
Beşik yolunda.
Suçlu yağmur yağdığında.
Tutmak için çocuk yok
Endişeli korkular aracılığıyla
Nazik el yok
Zarif yıllar yok
Sadece acı eski toprak.
Ama artık bitti