Mary Black — Wizard of Oz şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mary Black adlı sanatçının "Wizard of Oz" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Stars may not align in my favour
Truth won’t be good enough
I try to make them smile
But I’m not able
It’s just too far for me to touch
So please if you find it in your heart
To make me braver in the dark
I know I’ll prove them wrong
And take the scary thoughts away
Maybe make me a new brain
I know I’ll prove them wrong
The stars may not align then it’s all over
It’s so much out of my control
I could easily resign chip on my shoulder
Only faith keeps mine on a roll
And again, I think it might be best
If you fill the hole inside my chest
With something more instead
I do and if it’s all the same to you
Send me home from where I flew
I know how this will end
I know how this will end
And please can you find it in your heart
To make me braver in the dark
I know I’ll prove them wrong
I do, and if it’s all the same to you
Send me home from where I flew
I know how this will end
I know how this will end
Stars may not align in my favour
Şarkı sözü çevirisi
Yıldızlar benim lehime hizalanmayabilir
Gerçek yeterince iyi olmayacak
Onları güldürmeye çalışıyorum.
Ama müsait değilim
Dokunmak için çok uzak.
Bu yüzden lütfen kalbinizde bulursanız
Beni karanlıkta daha cesur yapmak için
Onlara yanıldıklarını kanıtlayacağımı biliyorum.
Ve bu korkunç düşünceleri al
Belki bana yeni bir beyin yap
Onlara yanıldıklarını kanıtlayacağımı biliyorum.
Yıldızlar hizalanmayabilir, o zaman her şey biter
Kontrolüm dışında çok şey var
Omzumda kolayca istifa edebilirim
Sadece inanç benimkini bir rulo üzerinde tutar
Ve yine, bence bu en iyisi olabilir
Eğer göğsümün içindeki deliği doldurursan
Bunun yerine daha büyük bir şeyle
Evet ve eğer hepsi senin için aynıysa
Beni uçtuğum yerden eve gönder
Bunun nasıl biteceğini biliyorum.
Bunun nasıl biteceğini biliyorum.
Ve lütfen onu kalbinde bulabilir misin
Beni karanlıkta daha cesur yapmak için
Onlara yanıldıklarını kanıtlayacağımı biliyorum.
Evet, ve eğer hepsi senin için aynıysa
Beni uçtuğum yerden eve gönder
Bunun nasıl biteceğini biliyorum.
Bunun nasıl biteceğini biliyorum.
Yıldızlar benim lehime hizalanmayabilir