Mary Chapin Carpenter — A Keeper For Every Flame* şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mary Chapin Carpenter adlı sanatçının "A Keeper For Every Flame*" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
She says it’s been so long, she can’t remember when
The mention of his name didn’t make her feel again
That everything is possible and every day a brand new start
Yeah, love’s something powerful when it finds a willing heart
Sometimes it’s a fire burning out of control
Sometimes it’s a candle burning long and low
All these years she never let it go There’s a keeper for every flame
There is someone in his past that he hasn’t gotten over yet
Each day’s like the last, he just misses what he can’t forget
It’s just an empty space where something used to be Now he guards the gate, but he’s lost the key
So no one enters, but no one leaves
There’s a keeper for every flame
Thought my heart had broken, but it was just a little bruised
I thought love had spoken, I guess I was just confused
Sometimes we were a fire burning out of control
Sometimes we were nothing but a candle glow
But it never died, baby, how I know
There’s a keeper for every flame
Şarkı sözü çevirisi
Çok uzun zaman oldu, ne zaman olduğunu hatırlayamadığını söylüyor.
Onun isminden bahsetmek onu bir daha hissettirmedi.
Her şey mümkün ve her gün yepyeni bir başlangıç
Evet, aşk istekli bir kalp bulduğunda güçlü bir şeydir
Bazen kontrolden çıkan bir ateştir.
Bazen uzun ve düşük yanan bir mum
Tüm bu yıllar boyunca asla gitmesine izin vermedi her alev için bir bekçi var
Geçmişinde henüz unutamadığı biri var.
Her gün son gün gibi, sadece unutamayacağı bir şeyi özlüyor
Bu sadece eskiden bir şeyin olduğu boş bir alan, şimdi kapıyı koruyor, ama anahtarı kaybetti
Yani kimse girmiyor, ama kimse ayrılmıyor
Her alev için bir bekçi var
Kalbimin kırıldığını düşündüm, ama sadece küçük bir çürük vardı
Aşkın konuştuğunu sanıyordum, sanırım kafam karıştı
Bazen kontrolden çıkan bir ateş gibiydik.
Bazen bir mum parıltısından başka bir şey değildik
Ama asla ölmedi, bebeğim, nasıl biliyorum
Her alev için bir bekçi var