Mary Chapin Carpenter — Goodbye Again şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mary Chapin Carpenter adlı sanatçının "Goodbye Again" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Every night she sleeps alone
And by her bed she puts the phone
And every morning after that
She takes the phone and puts it back
He’s got a wife back home and three kids up and grown
But these are things that go unsaid
He might call her from the road just in time to say hello
And goodbye again
She keeps his picture tucked away
She thinks she’ll have it framed one day
And maybe he’ll come see it there
Hanging by her rocking chair
In a corner of her room on a Sunday afternoon
When all the world is dull and gray
She might close her eyes and sit, rocking gently for a bit
Till all the bad thoughts go away
Back when children played their games
London Bridge and Jesse James
She captured flags, she bounced the ball
And every time, she beat them all
And now she comes home to a cat in a three-room walk-up flat
And plays a game of solitaire
Well she made a fist last night, and she broke the hallway light
And the pieces scattered everywhere
You see, he’s got a wife back home and three kids up and grown
But these are things that go unsaid
He might call her from the road just in time to say hello
And goodbye again
Şarkı sözü çevirisi
Her gece yalnız uyur
Ve yatağının yanında telefonu koyar
Ve bundan sonra her sabah
Telefonu alır ve geri koyar
5-bir eşi ve üç çocuğu var ve büyüdü
Ama bunlar söylenmemiş şeyler
Tam zamanında yoldan arayabilir ve ona Merhaba diyebilir.
Ve tekrar elveda
Resmini saklanmış duruyor
Bir gün çerçeveleteceğini düşünüyor.
Ve belki orada görmeye gelir
Sallanan sandalyesinin yanında asılı
Bir pazar öğleden sonra odasının bir köşesinde
Tüm dünya donuk ve gri olduğunda
Gözlerini kapatabilir ve oturabilir, hafifçe sallanabilir
Tüm kötü düşünceler ortadan kalkana kadar
Çocuklar oyunlarını oynadıklarında
Londra Köprüsü ve Jesse James
Bayraklarını çekmiş, topun sektiği ... ...
Ve her seferinde hepsini yendi
Ve şimdi eve üç odalı bir yürüyüş dairesinde bir kediye geliyor
Ve solitaire bir oyun oynar
Dün gece bir yumruk attı ve koridordaki ışığı kırdı.
Ve parçalar her yere dağılmış
Bakın, bir eşi ve üç çocuğu var ve büyüdü
Ama bunlar söylenmemiş şeyler
Tam zamanında yoldan arayabilir ve ona Merhaba diyebilir.
Ve tekrar elveda