Mary Chapin Carpenter — The Better To Dream Of You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mary Chapin Carpenter adlı sanatçının "The Better To Dream Of You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Every heart has got a story
About love holding out a lure
Baby, when you’ve been that lonely
You just want a cure
Fool you once, you are forgiven
Fool you twice, you’re just a fool
You fear the futures all been written
By the past, and what didn’t last
All the better to dream of you
The better to be this side of heaven
Believing again when a dream comes true
The better to dream of you
Every story’s got a chapter
That chapter will be defined
By what’s before and what comes after
This one is mine
Everything that came before us Wore me out and weighed me down
You raised me up like a gospel chorus
Rock steady on solid ground
The better to dream of you
The better to be this side of heaven
Believing again when some dreams come true
The better to dream of you
Like an old time tent revival I felt my heart come back alive
No preacher baby, no bible, just this love to testify
Oh, the better to dream of you
The better to be this side of heaven
Believing again some dreams come true
The better to dream of you
The better to dream of you
Yeah, stranger things they might have happened
Believing again that dreams come true
The better to dream of you
The better to dream of you
The better to be this side of heaven
Believing again some dreams come true
The better to dream of you
Şarkı sözü çevirisi
Her kalbin bir hikayesi vardır
Bir cazibeyi tutan aşk hakkında
Bebeğim, bu kadar yalnızken
Sadece bir tedavi istiyorsun.
Seni bir kez kandırdım, affedildin.
Seni iki kez kandırdım, sen sadece bir aptalsın
Geleceklerin yazıldığından korkuyorsun.
Geçmişte, ve ne sürmedi
Seni hayal etmek daha iyi
Cennetin bu tarafında olmak daha iyi
Bir rüya gerçekleştiğinde tekrar inanmak
Seni hayal etmek daha iyi
Her hikayenin bir bölümü vardır.
Bu bölüm tanımlanacaktır
Önce ve sonra ne gelir
Bu benim
Bizden önce gelen her şey beni Yıprattı ve beni tarttı
Beni bir gospel Korosu gibi büyüttün.
Kaya sağlam zeminde sabittir
Seni hayal etmek daha iyi
Cennetin bu tarafında olmak daha iyi
Bazı rüyalar gerçekleştiğinde tekrar inanmak
Seni hayal etmek daha iyi
Eski bir çadır uyanışı gibi, kalbimin canlı olarak geri döndüğünü hissettim
Vaiz yok bebeğim, İncil yok, sadece tanıklık etmek için bu aşk
Oh, seni hayal etmek daha iyi
Cennetin bu tarafında olmak daha iyi
Yine bazı hayallerin gerçekleştiğine inanmak
Seni hayal etmek daha iyi
Seni hayal etmek daha iyi
Evet, daha garip şeyler olmuş olabilirler.
Yine hayallerin gerçekleştiğine inanmak
Seni hayal etmek daha iyi
Seni hayal etmek daha iyi
Cennetin bu tarafında olmak daha iyi
Yine bazı hayallerin gerçekleştiğine inanmak
Seni hayal etmek daha iyi