Mary J. Blige — All Fun and Games şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mary J. Blige adlı sanatçının "All Fun and Games" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
One of us gotta be serious, serious
One of us needs to be serious, serious
One of us gotta be serious, serious
I need no time to think about this
I’ve had this done before
You give your to everything you can
My avocation lost the all
You told me that you’ve changed
That you still show up last lane
Boy, you tell me that you’ll neva do that thing again
Turn for the worst dead end
It’s all fun and games till somebody gets hurt
Till somebody turns up lookin' for they love
It’s all fun and games till it all goes bad
Now you need it on that john cause you can’t take no more
It’s all fun and games till somebody gets hurt
You’ll be crossed at everything
I know how that works
It’s all fun and games till somebody gets close
And the one with the loss, you are the most
What do you want me to tell you?
What do you want me to say?
Baby, what else can I show you?
I’ve shown you in every way
Have you lost your mind? Lost yo mind? Huh?
Who you think I am, think I am?
You ain’t gonna be wastin' my time, wastin' my time
When we both know you’d never last long
You told me that you’ve changed
That you still show up last lane
Boy, you tell me that you’ll neva do that thing again
Turn for the worst dead end
It’s all fun and games till somebody gets hurt
Till somebody turns up lookin' for they love
It’s all fun and games till it all goes bad
Now you need it on that john cause you can’t take no more
It’s all fun and games till somebody gets hurt
You’ll be crossed at everything
I know how that works
It’s all fun and games till somebody gets close
And the one with the loss, you are the most
Şarkı sözü çevirisi
İçimizden biri ciddi, ciddi olmalı.
Birimizin ciddi, ciddi olması gerekiyor.
İçimizden biri ciddi, ciddi olmalı.
Bunu düşünmek için zamana ihtiyacım yok
Bu daha önce de yaşadım
Her şeyi vereceğim sana
Benim avocation tüm kaybetti
Bana değiştiğini söylemiştin.
Hala son şeritte olduğunu.
Ankara yine aynı şeyi yapacaksın o çocuk, sen söyle
En kötü çıkmaz için dön
Birisi yaralanana kadar her şey eğlenceli ve eğlenceli
Kadar çok seviyorum onlar için döner görünüyor kadar
Her şey kötüye gidene kadar hepsi eğlenceli ve oyunlar
Şimdi buna ihtiyacın var john çünkü daha fazla dayanamazsın
Birisi yaralanana kadar her şey eğlenceli ve eğlenceli
Her şeyde ezileceksin.
O nasıl çalıştığını biliyorum
Birisi yaklaşana kadar her şey eğlenceli ve eğlenceli
Ve kayıp olan, en çok sensin
Sana ne söylememi istiyorsun?
Ne dememi istiyorsun?
Bebeğim, sana başka ne gösterebilirim?
Sana her şekilde gösterdim.
Aklını mı kaçırdın sen? Yo zihin kaybetti? Değil mi?
Ben senin düşündüğün kişi ben miyim sence?
Zamanımı boşa harcamayacaksın, zamanımı boşa harcamayacaksın
İkimiz de uzun süre dayanamayacağını bildiğimizde
Bana değiştiğini söylemiştin.
Hala son şeritte olduğunu.
Ankara yine aynı şeyi yapacaksın o çocuk, sen söyle
En kötü çıkmaz için dön
Birisi yaralanana kadar her şey eğlenceli ve eğlenceli
Kadar çok seviyorum onlar için döner görünüyor kadar
Her şey kötüye gidene kadar hepsi eğlenceli ve oyunlar
Şimdi buna ihtiyacın var john çünkü daha fazla dayanamazsın
Birisi yaralanana kadar her şey eğlenceli ve eğlenceli
Her şeyde ezileceksin.
O nasıl çalıştığını biliyorum
Birisi yaklaşana kadar her şey eğlenceli ve eğlenceli
Ve kayıp olan, en çok sensin