Mary J. Blige — Be Without You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mary J. Blige adlı sanatçının "Be Without You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I wanna be with you, gotta be with you, need to be with you,
(oh, oh, oh, oh)
I wanna be with you, gotta be with you, need to be with you,
(oh, oh, oh, oh)
oooo (oh, oh, oh, oh) oooo
1st Verse:
Chemistry was crazy from the get go Neither one of us knew why
We didn’t build nothin' over night
Cause' a love like this take some time
People swore it off as a phase
Said we can’t see that
Now from top to bottom
They see that we did that (yes)
It’s so true that (yes)
We’ve been through it (yes)
We got got real sh*t (yes)
See baby we been…
Too strong for too long (and I can’t be without you baby)
And I’ll be waitin' up until you get home (cuz I can’t sleep without you baby)
Anybody who’s ever loved, ya know just what I feel
Too hard to fake it, nothin' can replace it Call the radio if you just can’t be without ya baby
2nd Verse:
I got a question for ya See I already know the answer
But still I wanna ask you
Would you lie?(no)
Make me cry?(no)
Do something behind my back and then try to cover it up?
Well, neither would I, baby
My love is only your love (yes)
I’ll be faithful (yes)
I’m for real (yes)
And with us you’ll always know the deal
We’ve been…
Too strong for too long (and I can’t be without you baby)
And I’ll be waitn' up until ya get home (cuz I can’t sleep without ya baby)
Anybody who’s ever loved, ya know just what i feel
Too hard to fake it, nothin' can replace it Call the radio if you just can’t be without ya baby
Bridge:
See this is real talk
i’m ma always stay (no matter what)
Good or bad (thick and thin)
Right or wrong (all day everyday)
Now if ya down on love or don’t believe
This ain’t for you (no this ain’t for you)
And if ya got it deep in ya heart
And deep down ya know that it’s true (c'mon, c’mon)
Well, let me see ya put ya hands up (hands up)
Fellas tell ya lady she’s the one (fellas tell ya lady she’s the one, oh)
Put ya hands up (hands up)
Ladies let him know he’s got ya love
Look him right in his eyes and tell him
We’ve been…
Too strong for too long (and I can’t be without ya baby)
And I’ll be waitn' up until ya get home (cuz I can’t sleep without ya baby)
anybody who’s ever loved, ya know just what I feel
Too hard to fake it, nothin' can replace it Call the radio if you just can’t be without ya baby
Heeeeeeeeeeeeey Ohhhhhhhhhhhhh
Heeeeeeeeeeeeey Ohhhhhhhhhhhhh
I wanna be with you, gotta be with you, need to be with you (x1 and wait)
I wanna be with you, gotta be with you, need to be with you (x1 and wait)
I wanna be with you, gotta be with you, need to be with you (x1 and wait)
I wanna be with you, gotta be with you, need to be with you (x1 and wait)
I wanna be with you gotta be with you, need to be with you (x1 and wait)
Şarkı sözü çevirisi
Seninle olmak istiyorum, seninle olmak istiyorum, seninle olmak istiyorum,
(oh, oh, oh, oh)
Seninle olmak istiyorum, seninle olmak istiyorum, seninle olmak istiyorum,
(oh, oh, oh, oh)
oooo (oh, oh, oh, oh) oooo
1. Ayet:
Kimya başından beri çılgındı ve ikimiz de nedenini bilmiyorduk
Gece boyunca hiçbir şey inşa etmedik.
Çünkü böyle bir aşk biraz zaman alır
İnsanlar bir aşama olarak yemin etti
Bunu göremediğimizi söyledi.
Şimdi yukarıdan aşağıya
Bunu yaptığımızı görüyorlar (Evet)
O kadar doğru ki (Evet)
Bunu zaten yaşadık (Evet)
Gerçek bir sh * t var (Evet)
Bebeği görmek ettik …
Çok uzun süre çok güçlü (ve sensiz olamam bebeğim)
Ve sen eve dönene kadar bekleyeceğim (çünkü sensiz uyuyamıyorum bebeğim)
Hiç sevilen biri, sadece ne hissettiğimi biliyorsun
Bunu taklit etmek çok zor, hiçbir şey yerini alamaz radyoyu Ara, eğer sen olmadan yapamazsan bebeğim
2. Ayet:
Senin için bir sorum var, cevabı zaten biliyorum.
Ama yine de sana sormak istiyorum.
Yalan söyler misiniz?(hayır)
Beni ağlatacak mısın?(hayır)
Arkamdan bir şey yapıp örtbas etmeye mi çalışıyorsun?
Ben de öyle bebeğim.
Aşkım sadece senin aşkın (Evet)
Sadık olacağım (Evet)
Ben gerçeğim (Evet)
Ve bizimle her zaman anlaşmayı bileceksiniz
Olduk…
Çok uzun süre çok güçlü (ve sensiz olamam bebeğim)
Ve eve dönene kadar bekleyeceğim (çünkü sensiz uyuyamıyorum bebeğim)
Hiç sevilen biri, sadece ne hissettiğimi biliyorsun
Bunu taklit etmek çok zor, hiçbir şey yerini alamaz radyoyu Ara, eğer sen olmadan yapamazsan bebeğim
Köprü:
Gördün mü bu gerçek bir konuşma
ben her zaman kalırım (ne olursa olsun)
İyi veya kötü (kalın ve ince)
Doğru veya yanlış (bütün gün her gün)
Şimdi Eğer aşka düşersen ya da inanmazsan
Bu senin için değil (hayır, senin için değil)
Ve eğer kalbimin derinliklerine inersen
Ve derinlerde bunun doğru olduğunu biliyorsun (hadi, hadi)
Peki, ellerini kaldırdığını görmeme izin ver (eller Yukarı)
Arkadaşlar sana hanımefendinin o olduğunu söyle (arkadaşlar sana hanımefendinin o olduğunu söyle, oh)
Ellerini Kaldır (eller Yukarı)
Bayanlar ona sevginiz olduğunu bildirin
Gözlerinin içine bak ve söyle.
Olduk…
Çok uzun süre çok güçlü (ve ya bebeğim olmadan yapamam)
Ve eve dönene kadar bekleyeceğim (çünkü sensiz uyuyamıyorum bebeğim)
hiç sevilen biri, sadece ne hissettiğimi biliyorsun
Bunu taklit etmek çok zor, hiçbir şey yerini alamaz radyoyu Ara, eğer sen olmadan yapamazsan bebeğim
Heeeeeeeeeeeeey Ohhhhhhhhhhhh
Heeeeeeeeeeeeey Ohhhhhhhhhhhh
Seninle olmak istiyorum, seninle olmak istiyorum, seninle olmak istiyorum (x1 ve bekle)
Seninle olmak istiyorum, seninle olmak istiyorum, seninle olmak istiyorum (x1 ve bekle)
Seninle olmak istiyorum, seninle olmak istiyorum, seninle olmak istiyorum (x1 ve bekle)
Seninle olmak istiyorum, seninle olmak istiyorum, seninle olmak istiyorum (x1 ve bekle)
Seninle olmak istiyorum, seninle olmak zorundayım (x1 ve bekle)