Mary J. Blige — I Don't Want To Do Anything şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mary J. Blige adlı sanatçının "I Don't Want To Do Anything" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If loving you is all that I have to do
I don’t want to do anything else
If loving you is all that I have to do
I don’t want to do anything else
Listen baby
Every night and day
I dream of another way
To tell you something good
I don’t think that I’m understood
You walk away and I frown
With my head hung far down
You tell me what is wrong
You just wanna be loved all night long baby
You told me a thousand times
That you would be mine, all mine
I do everything for you
But in your smile, I still can’t find
And now you tell me this
This is something that I can miss
And all you wanna do is to love me for me And I’ll love you for you
Now that I know I’m gonna make love to you
So lady open up your heart
And let me in where I belong
If loving you is all that I have to do Then it won’t be wrong baby
Cause we belong together baby
Together we will be as one
Just me and you, you you you
Will you love me I will love you
Will you please me I will please you
Girl, don’t leave me I won’t leave you
Let’s make it easy
I’ll make it easy
Will you love me I will love you
Will you please me I will please you, you, you
Girl, don’t leave me I won’t leave you
Let’s make it easy
They can take my possessions
No, no, no, no, They can never take your love away from me Oh, see now listen, with every breath I breath
And every beat in my heart
I know that no one, I know that no one
Can tear us apart
(Oh no)
Cause I love you baby
K I love you too
And I need you baby
K I need you to baby
Stay with me more than just a day
And you know, you know, you know
I love you
Oh yes
Oh you make me feel so good baby
Şarkı sözü çevirisi
Eğer loving sahip olduğum her şeyi yapmak için sana
Başka bir şey yapmak istemiyorum
Eğer loving sahip olduğum her şeyi yapmak için sana
Başka bir şey yapmak istemiyorum
Bebeğim dinle
Her gece ve gündüz
Başka bir yol hayal ediyorum
Sana iyi bir şey söylemek için
Bunu anlamış olduğumu sanmıyorum
Sen çekip gidiyorsun ve ben kaşlarını çatıyorum
Kafam çok aşağı asılı
Bana neyin yanlış olduğunu söyle
Bütün gece sevilmek istiyorsun bebeğim.
Bana binlerce kez söyledin.
Sen benim olacaksın, hepsi benim.
Senin için her şeyi yaparım
Ama gülümsemende hala bulamıyorum.
Ve şimdi bana bunu söyle
Bu benim özleyebileceğim bir şey
Ve tek yapmak istediğin beni benim için sevmek ve seni senin için seveceğim
Artık seninle sevişeceğimi biliyorum.
Bu yüzden Bayan kalbini aç
Ve ait olduğum yere girmeme izin ver
Eğer seni sevmek tek yapmam gereken şeyse o zaman yanlış olmayacak bebeğim
Çünkü birbirimize aitiz bebeğim.
Birlikte bir bütün olarak olacağız
Sadece ben ve sen, sen, sen, sen.
Beni sevecek misin seni seveceğim
Bana mısın lütfen ben sana
Kızım, beni bırakma, seni bırakmayacağım.
Bunu daha kolay hale getirelim
Kolay yapacağım
Beni sevecek misin seni seveceğim
Bana lütfen seni mutlu edebilirim, sen, sen
Kızım, beni bırakma, seni bırakmayacağım.
Bunu daha kolay hale getirelim
Eşyalarımı alabilirler.
Hayır, hayır, hayır, hayır, asla aşkını benden alamazlar oh, şimdi dinle, her nefesle nefes alıyorum
Ve kalbimdeki her vuruş
Kimse ben biliyorum, sen kimseyi tanımıyorum
Bizi parçalara ayırabilir
(Oh hayır)
Çünkü seni seviyorum bebeğim
K ben de seni seviyorum
Ve sana ihtiyacım var bebeğim
K sana ihtiyacım var bebeğim
Benimle sadece bir günden fazla kal
Ve biliyorsun, biliyorsun, biliyorsun
Seni seviyorum
Oh evet
Oh beni çok iyi hissettiriyorsun bebeğim