Mary J. Blige — Take Me As I Am şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mary J. Blige adlı sanatçının "Take Me As I Am" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
She’s been down and out
She’s been wrote about
She’s been talked about, constantly
She’s been up and down
She’s been pushed around
But they held her down, NYC
She has no regrets
She accepts the past
All these things they
helped make to make she
She’s been lost and found
And she’s still around
There’s a reason for everything
You know I’ve been holdin on.
Try to make me weak,
But I still stay strong.
Put my life all up in these songs
Jus so you can feel me.
so you can get the real me So take me as I am,
or have nothing at all.
Just take me as I am,
or have nothing at all.
Now she’s older now
Yes, she’s wiser now
Can’t disguise her now
She don’t need
No one tellin her
What to do and say
No one tellin her
Who to be She’s on solid ground
She’s been lost and found
Now, she answers to G-O-D
And she’s confident
This is not the end
Ask me how I know
Cause she is me.
You know I’ve been holdin on.
Try to make me weak,
But I still stay strong.
Put my life all up in these songs
Jus so you can feel me.
so you can get the real me So take me as I am,
or have nothing at all.
Just take me as I am,
or have nothing at all.
So it’s all or nothing at all,
All or nothing at all
Don’t you know I can only be me.
(I can only be me, yeah)
So take me as I am,
or have nothing at all.
Just take me as I am,
or have nothing at all.
Take me as I am.
Take me as I am.
Said it’s all or nothing at all
Said it’s all or nothing at all
Just take me as I am,
or have nothing at all. (This is me)
Just take me as I am, (take me as i am)
or have nothing at all.
Just take me as I am, (take me as i am)
or have nothing, nothing at all.
Take me as I am.
Şarkı sözü çevirisi
Aşağı indi ve dışarı çıktı
O hakkında yazılmıştır
Konu konuşuldu mu, sürekli
Yukarı ve aşağı oldu
Bu itilip duruyor
Ama onu tuttular, NYC
Hiçbir pişmanlığım var
Geçmişte kabul eder
Bütün bu şeyler onlar
o yapmak için yardımcı oldu
Kayboldu ve bulundu
Ve o hala etrafta
Her şey için bir sebep
Beni tuttuğunu biliyorsun.
Beni zayıflatmaya çalış,
Ama hala güçlü kalıyorum.
Tüm hayatımı bu şarkılara koy
Jus beni hissedebiliyorsun.
bu yüzden ben de beni gerçek ben alabilirim ben,
ya da hiç bir şey yok.
Olduğum gibi beni al ,
ya da hiç bir şey yok.
Şimdi daha yaşlı.
Evet, şimdi daha akıllı.
Şimdi onu gizleyemem.
Hiç ihtiyacı yok
Kimse bilemez onu
Ne yapmalı ve ne yapmalı
Kimse bilemez onu
Kim olmak o sağlam zeminde
Kayboldu ve bulundu
Şimdi, G-O-D'ye cevap veriyor
Ve özgüvenli
Bu son değil
Bana nasıl bildiğimi sor
Bana o çünkü.
Beni tuttuğunu biliyorsun.
Beni zayıflatmaya çalış,
Ama hala güçlü kalıyorum.
Tüm hayatımı bu şarkılara koy
Jus beni hissedebiliyorsun.
bu yüzden ben de beni gerçek ben alabilirim ben,
ya da hiç bir şey yok.
Olduğum gibi beni al ,
ya da hiç bir şey yok.
Yani hepsi ya da hiç bir şey,
Yapacak hiçbir şey yok
Sadece ben olabileceğimi bilmiyor musun?
(Ben sadece kendim olabilirim, Evet)
Bu yüzden beni olduğum gibi kabul et,
ya da hiç bir şey yok.
Olduğum gibi beni al ,
ya da hiç bir şey yok.
Beni olduğum gibi kabul.
Beni olduğum gibi kabul.
Yapacak hiçbir şey yok dedi
Yapacak hiçbir şey yok dedi
Olduğum gibi beni al ,
ya da hiç bir şey yok. (Bu bana)
Olduğum gibi olduğum gibi beni al (beni almak )
ya da hiç bir şey yok.
Olduğum gibi olduğum gibi beni al (beni almak )
ya da hiçbir şey yok, hiçbir şey yok.
Beni olduğum gibi kabul.