Mary J. Blige — Tonight şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mary J. Blige adlı sanatçının "Tonight" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I stopped myself from calling you
I wish you knew how bad I wanted to But I looked at my phone
And said, just leave it alone
Though he been on my mind
When I’m traveling far away
We’re so in love
'Cause it’s meant for us to be this way
In a minute it’ll be on
'Cause we wanted it for so long
Just wait till you get home tonight
When we make up We can deal with it but after we make love
Happy to be in your life, just wait until tonight
Just wait until tonight
New York City
You show me something in love
That no one can contest
If I have to lay down my life for you
I’m prepared
Can’t let this moment pass
Gotta make it like our last
I know it feels so right
I know my feelings just can’t be denied
Be sacrificed, wait until tonight
We can put it on the line
Just wait till you get home tonight
When we make up We can deal with it but after we make love
Happy to be in your life, just wait until tonight
Just wait until tonight
In the morning when we wake up We can deal with it but after we make love
Happy to be in your life, just wait until tonight
Just wait until tonight
New York City
New York City
In the morning when we wake up We can deal with it but after we make love
Happy to be in your life, just wait until tonight
Just wait until tonight
Şarkı sözü çevirisi
Seni aramaktan kendimi alıkoydum.
Keşke ne kadar çok istediğimi bilseydin ama telefonuma baktım.
Ve dedi ki, sadece onu yalnız bırak
Ama hep aklımda o
Uzaklara seyahat ederken
Biz birbirimizi seviyoruz
Çünkü bu şekilde olmamız gerekiyordu.
Bir dakika içinde açık olacak
Çünkü uzun zamandır bunu istiyorduk.
Bu gece eve dönene kadar bekle.
Barıştığımızda bununla başa çıkabiliriz ama seviştikten sonra
Hayatında olduğum için mutluyum, sadece bu geceye kadar bekle
Sadece bu geceye kadar bekle
New York City
Bana aşık bir şey göster.
Yarışma kimse
Eğer senin için hayatımı feda etmek zorunda kalırsam
Hazırım
Bu anın geçmesine izin veremem
Sonumuz gibi olmalı.
Biliyorum çok doğru geliyor.
Hislerimin inkar edilemeyeceğini biliyorum.
Kurban olun, bu geceye kadar bekleyin
Bunu tehlikeye atabiliriz.
Bu gece eve dönene kadar bekle.
Barıştığımızda bununla başa çıkabiliriz ama seviştikten sonra
Hayatında olduğum için mutluyum, sadece bu geceye kadar bekle
Sadece bu geceye kadar bekle
Sabah uyandığımızda bununla başa çıkabiliriz ama seviştikten sonra
Hayatında olduğum için mutluyum, sadece bu geceye kadar bekle
Sadece bu geceye kadar bekle
New York City
New York City
Sabah uyandığımızda bununla başa çıkabiliriz ama seviştikten sonra
Hayatında olduğum için mutluyum, sadece bu geceye kadar bekle
Sadece bu geceye kadar bekle