Mary Martin — So Long, Farewell şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mary Martin adlı sanatçının "So Long, Farewell" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There’s a sad sort of clanging from the clock in the hall
And the bells in the steeple too
And up in the nursery an absurd little bird
Is popping out to say «cuckoo»
Cuckoo, cuckoo
Regretfully they tell us Cuckoo, cuckoo
But firmly they compel us Cuckoo, cuckoo
To say goodbye. ..
Cuckoo!
.. . to you
So long, farewell, auf Wiedersehen, good night
I hate to go and leave this pretty sight
So long, farewell, auf Wiedersehen, adieu
Adieu, adieu, to yieu and yieu and yieu
So long, farewell, au revoir, auf wiedersehen
I’d like to stay and taste my first champagne
So long, farewell, auf Wiedersehen, goodbye
I leave and heave a sigh and say goodbye -- Goodbye!
I’m glad to go, I cannot tell a lie
I flit, I float, I fleetly flee, I fly
The sun has gone to bed and so must I So long, farewell, auf Wiedersehen, goodbye
Goodbye, goodbye, goodbye
Goodbye!
Şarkı sözü çevirisi
Salondaki saatin hüzünlü bir sesi var.
Ve çanlar da çan kulesinde
Ve kreşte saçma küçük bir kuş
Demek «guguk kuşu çıkıyor »
Guguk kuşu, guguk kuşu
Ne yazık ki Bize Guguk kuşu diyorlar, guguk kuşu
Ama sıkıca bizi Guguk kuşu, guguk kuşu zorluyorlar
Vedalaşmak. ..
Guguk kuşu!
.. . sana
Güle güle, elveda, auf Wiedersehen, iyi geceler
Bu güzel manzarayı bırakıp gitmekten nefret ediyorum.
Güle güle, elveda, auf Wiedersehen, elveda
Elveda, elveda, yieu ve yieu ve yieu
Güle güle, elveda, au revoir, auf wiedersehen
Kalıp ilk şampanyamı tatmak istiyorum.
Güle güle, elveda, auf Wiedersehen, elveda
Ayrılıyorum, iç çekiyorum ve elveda diyorum-Elveda!
Gittiğim için mutluyum, yalan söyleyemem.
, Yüzüyorum, fleetly kaçıyorum, flit ben uçuyorum
Güneş yatağa gitti ve bu yüzden çok uzun, elveda, auf Wiedersehen, elveda
Hoşça kal, hoşça kal, hoşça kal
Güle güle!