Mary Straine — The Last Go Round Blues şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mary Straine adlı sanatçının "The Last Go Round Blues" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Wouldn’t listen sister, I wouldn’t listen brother
I wouldn’t listen daddy nor dear old mother
Now I’ve found out that they’ve turned their backs on poor me
Because they all told me just how things were going to be
I’ve forsaken sister and I’ve forsaken brother
Yes, I’ve forsaken daddy and dear old mother
Everything I’ve done to try to please that man
Now I plainly see that he just didn’t understand
Now he has gone away
But he will miss me some sweet day
I’m mighty sick but my looks don’t show it
I’m almost dying but he don’t know it
My heart’s failing very fast
The way my pulse is beating I know I can’t last
I’ve done all that a poor sick girl could do
It’s hard to love someone that don’t love you
Now that my love he has refused
Some day he’ll hear bad news
That’s why I’ve got those last go round blues
I’ve done all that a poor sick girl could do
It’s hard to love someone that don’t love you
Now that my love he has refused
Some day he’ll hear bad news
That’s why I’ve got those last go round blues
Şarkı sözü çevirisi
Dinlemezdim kardeşim, dinlemezdim kardeşim
Ne babamı ne de yaşlı annemi dinlemezdim.
Şimdi öğrendim ki zavallı bana sırtlarını dönmüşler.
Çünkü hepsi bana işlerin nasıl olacağını anlattı.
Kardeşimi ve kardeşimi terk ettim.
Evet, babamı ve sevgili yaşlı annemi terk ettim.
O adamı memnun etmek için yaptığım her şey
Şimdi açıkça onun anlamadığını görüyorum.
Şimdi gitti
Ama beni çok özleyecek.
Çok hastayım ama görünüşüm bunu göstermiyor.
Neredeyse ölüyorum ama o bunu bilmiyor.
Kalbim çok hızlı çöküyor
Nabzım atıyor, biliyorum, dayanamıyorum.
Zavallı hasta bir kızın yapabileceği her şeyi yaptım.
Seni sevmeyen birini sevmek zor.
Şimdi aşkım reddetti.
Bir gün kötü haberleri duyacak.
Bu yüzden son go round blues'um var
Zavallı hasta bir kızın yapabileceği her şeyi yaptım.
Seni sevmeyen birini sevmek zor.
Şimdi aşkım reddetti.
Bir gün kötü haberleri duyacak.
Bu yüzden son go round blues'um var