Mary Timony — Valley of One Thousand Perfumes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mary Timony adlı sanatçının "Valley of One Thousand Perfumes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Why can’t you see that the best part of me Is a rock in a hole after the third world war?
But you are sadder than the setting sun
And more beautiful than anyone
Tell me when the fullest moon is due,
And I will go swimming in you.
When our cup runs over with rain,
We will go insane
Don’t give yourself away
There are too many others in pain.
The peacock is bigger than the bumble bee
I see the color of his feathers on the shining sea.
Don’t you know how much you mean to me?
It makes me want to kill myself peacefully.
I walk in your valley of a thousand perfumes,
I sing to your flower of perpetual bloom
today our Music doesn’t have enough style
We’re going to run to the country from a suicide.
All I ever wanted was to talk to you,
It’s all I still want to do.
Şarkı sözü çevirisi
Neden en iyi tarafımın Üçüncü Dünya Savaşı'ndan sonra bir delikte bir kaya olduğunu göremiyorsun?
Ama sen batan güneşten daha üzgünsün.
Ve herkesten daha güzel
Tam Ayın ne zaman geleceğini söyle,
Ben de senin içinde yüzeceğim.
Bizim fincan yağmur ile çalışır zaman,
Aklımızı yitireceğiz
Sen uslu ol
Acı çeken çok fazla kişi var.
Tavus kuşu bumble bee'den daha büyük
Parlayan denizde tüylerinin rengini görüyorum.
Ne benim için ne kadar önemli olduğunu bilemezsin.
Kendimi huzur içinde öldürmek istiyorum.
Binlerce parfüm vadisinde yürüyorum,
Sürekli çiçek açan çiçeğine şarkı söylüyorum
bugün müziğimizin yeterli tarzı yok
Bir intihardan ülkeye kaçacağız.
Tek istediğim seninle konuşmaktı.,
Tek yapmak istediğim bu.