Maryann — Too Grown for This şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Maryann adlı sanatçının "Too Grown for This" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It seems that this time and that time and the time before
Yeah, good times, but bad times whenever I’m away from you
I see the truth is you won’t stop, or can’t stop, you won’t stop
(No way!) I’m not gonna lift yo act from you
You don’t look so good, foreign, twisted a notch
To some other twisted place
And we don’t have our friendship cause
Friends shouldn’t treat friends or be friends this late
Awaaaaay
I won’t play yo games
All that matters is that I’m gettin too grown for this
Last dance! (Gettin too grown for this)
And seeing how it changed, sure got me thinkin' bout my life now
(Gettin too grown for this)
I been up there and back down, and right where you are
Yeah, good times, but bad times whenever I’m away from you
I see the truth is you don’t stop, or won’t stop, you don’t stop
(No way!) I knew it! You look foolish
(Don't wanna play yo games)
You don’t look so good, foreign, twisted a notch
To some other twisted place
And we don’t have our friendship cause
Friends shouldn’t treat friends or be friends this late
Awaaaaay
I won’t play yo games
All that matters is that I’m gettin too grown for this
Last dance! (Gettin too grown for this)
And seeing how it changed, sure got me thinkin' bout my life now
(Gettin too grown for this)
I think I had too much to drink tonight
Now the party’s over
(I just hope that you’re alright in the mornin')
I think I had too much to drink tonight
Now the party’s over
(Please don’t ever call me to apologize)
I never patronize lonely and hope that someday
Learning yo lesson that you’ll find yo way
And we don’t have our friendship cause
Friends shouldn’t treat friends or be friends this late
Awaaaaay
I won’t play yo games
All that matters is that I’m gettin too grown for this
Last dance! (Gettin too grown for this)
And seeing how it changed, sure got me thinkin' bout my life now
(Gettin too grown for this)
Şarkı sözü çevirisi
Öyle görünüyor ki bu zaman ve o zaman ve önceki zaman
Evet, iyi zamanlar, ama kötü zamanlar senden uzaktayken
Gerçeği bir an önce kendinize gelin, yoksa duramazsın görüyorum ki, bir an önce kendinize gelin
(Hiçbir şekilde!# Rolünüzü sizden kaldırmayacağım #
Çok iyi görünmüyorsun, yabancı, bir çentik bükülmüş
Başka bir bükülmüş yere
Ve ben dostluk diye bir davamız yok
Arkadaşlar arkadaşlara davranmamalı ya da bu kadar geç kalmamalı
Awaaaaay
Yo oyunları oynamayacağım.
Önemli olan tek şey, bunun için çok büyüdüğüm.
Son dans! (Bunun için çok büyüdü)
Ve nasıl değiştiğini görmek, şimdi hayatımı düşünmemi sağladı
(Bunun için çok büyüdü)
Olduğunuz yerde yukarıya ve aşağıya düştüm ve
Evet, iyi zamanlar, ama kötü zamanlar senden uzaktayken
Gerçek şu ki, durmuyorsun ya da durmuyorsun, durmuyorsun
(Hiçbir şekilde!) Biliyordum! Aptal görünüyorsun
(Yo oyunları oynamak istemiyorum)
Çok iyi görünmüyorsun, yabancı, bir çentik bükülmüş
Başka bir bükülmüş yere
Ve ben dostluk diye bir davamız yok
Arkadaşlar arkadaşlara davranmamalı ya da bu kadar geç kalmamalı
Awaaaaay
Yo oyunları oynamayacağım.
Önemli olan tek şey, bunun için çok büyüdüğüm.
Son dans! (Bunun için çok büyüdü)
Ve nasıl değiştiğini görmek, şimdi hayatımı düşünmemi sağladı
(Bunun için çok büyüdü)
Sanırım bu gece çok fazla içtim.
Şimdi parti bitti.
(Sadece sabah iyi olduğunu umuyorum)
Sanırım bu gece çok fazla içtim.
Şimdi parti bitti.
(Lütfen özür dilemek için beni aramayın)
Asla yalnızlığa tenezzül etmiyorum ve bir gün bunu umuyorum
Yo yolunu bulacağınız yo dersini öğrenmek
Ve ben dostluk diye bir davamız yok
Arkadaşlar arkadaşlara davranmamalı ya da bu kadar geç kalmamalı
Awaaaaay
Yo oyunları oynamayacağım.
Önemli olan tek şey, bunun için çok büyüdüğüm.
Son dans! (Bunun için çok büyüdü)
Ve nasıl değiştiğini görmek, şimdi hayatımı düşünmemi sağladı
(Bunun için çok büyüdü)