Maryla Rodowicz — Absolutnie Nic şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Maryla Rodowicz adlı sanatçının "Absolutnie Nic" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Polska deszczowa, ja czekam na ciebie
Na mieście ludzie mówili o cudzie
Tak rzadko słońce przez chmury się przedziera
Ja nie dbam o siebie
Na obiad chleb z herbatą
Herbata chińska, masło wyborowe
A przy okazji śmierć krawatom
Bujnie myślałam ostatnio o świecie
O tym deszczu, o tobie
I o twoich udach, I o miłości
I że bez niej nie udałoby się nam nic
Absolutnie nic
Noc deszczowa, ja czekam na ciebie
Na mieście ludzie mówili o cudzie
Jak można żyć bez powietrza, ja nie wiem
Kochany ja nie wiem
I takie okropne lato
I ty w potrzebie i ja tu nie wiem co
Nie wiem co poradzić na to
Bujnie myślałam ostatnio …
Şarkı sözü çevirisi
Polonya yağmur, seni bekliyorum
Şehirde insanlar bir mucize hakkında konuştu
Çok nadiren güneş bulutların arasından geçer
Kendimi umursamıyorum.
Öğle yemeğinde çay ile ekmek
Çin çayı, tereyağı
Ve bu arada, kravatlara ölüm
Son zamanlarda dünya hakkında çok düşündüm.
Bu yağmur hakkında, senin hakkında
Ve kalçaların ve aşk hakkında
Ve o olmadan hiçbir şey yapamayız
Kesinlikle hiçbir şey
Yağmurlu gece, seni bekliyorum
Şehirde insanlar bir mucize hakkında konuştu
Hava olmadan nasıl yaşayabilirim, bilmiyorum
Tatlım, bilmiyorum.
Ve böyle korkunç bir yaz
Ve ihtiyacın var ve burada ne olduğunu bilmiyorum
Bu konuda ne yapacağımı bilmiyorum
Son zamanlarda düşünüyordum. …