Maryla Rodowicz — Bossa Nova Do Poduszki şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Maryla Rodowicz adlı sanatçının "Bossa Nova Do Poduszki" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Przypynea z wielkich rzek
Bossa nova — szabada,
Czyste serce ma jak nieg,
Cho mwi o niej tu inaczej,
Na niadanie cukier je,
Noc pije biay din,
A nad ranem, gdy ja pie
Cichutko z zimna dry I pacze:
Wezme cie do ka Nie pacz ju guptasie,
Patrz, tu jest poduszka
I dla ciebie jasiek,
Wybacz, wybacz e nago pie.
Ogrzej sie na patkach
Szmatkach I ryczkach
Tam, gdzie sny s moje
Bedzie I muzyczka —
Wybacz, wybacz e nago pie…
Migdaowy zapach twj
W moje wosy wplta sen,
Widze znw motyli rj I kwitnie, kwitnie len w dolinie.
Kupie ci ywego lwa
By jak w domu miaa tu Posuchajmy, co tak gra
I ali sie nam jak dziewczyna.
Wezme cie do ka,
Nie pacz ju guptasie
Patrz, tu jest poduszka
I dla ciebie jasiek,
Wybacz, e nago pie.
Ogrzej sie na patkach
Szmatkach I ryczkach
Tam, gdzie sny s moje
Bedzie I muzyczka —
Wybacz, e nago pie.
Na zielonym stole
Stoi pena szklanka,
Czy ty mi piosenka,
Czy ty mi kochanka,
Wybacz, e nago pie.
Noce niedonione
Oczy nieprzytomne,
Taczy panna moda,
Ycia nam nie szkoda,
Wybacz, ze nago pie.
Zapakaa dzi przez sen
I woaa… Nie, nie mnie.
Arcysmutny to by tren
I nie wiem, czy to le — czy pieknie…
Zapamietam dotyk twj
I sukienki z czarnych are,
A ty mnie sie troche bj I nie myl, e mi serce peknie…
Sama I’d do ka,
Nie pacz ju guptasie
Patrz, tu jest poduszka
I samotny jasiek,
Wybacz, e nago pie…
Ogrzej sie na patkach
Szmatkach I ryczkach
Tam, gdzie sny s moje
Nie pi ju muzyczka,
Wybacz, e nago pie.
Na zielonym stole
Stoi pena szklanka,
Czy ty mi piosenka,
Czy ty mi kochanka —
Wybacz, e nago pie
Noce niedonione,
Oczy nieprzytomne,
Mija w rzece woda,
Mija bossa nova —
Wybacz, e zbudze sie
Şarkı sözü çevirisi
Büyük nehirlerin gelgitleri
Patron Nova Shabada,
Saf bir kalbe sahip olmak,
Cho mvi onun hakkında başka türlü burada,
Niadan'da şeker yiyor,
Gece içecekler biay din,
Ve sabah, ne zaman ben pasta
Soğuktan kuru ve sessiz:
Seni ka değil pach ju guptas'a götüreceğim,
İşte yastık.
Sana da bir Yasek.,
Üzgünüm, üzgünüm çıplak pasta.
Yastıklar üzerinde sıcak tutmak
Paçavra ve kükreme
Hayallerim nerede
Bir müzik olacak —
Üzgünüm, üzgünüm e çıplak pasta…
Twj badem aroması
Benim saç vplta rüya,
Ben znw RJ kelebekler ve çiçeklenme, vadide keten çiçekleri görüyorum.
Sana canlı bir aslan alacağım.
Evde miyav gibi burada kurutalım, ne oynuyor
Ve Ali bir kız gibi oldu.
Seni KA'YA götüreceğim.,
Değil пачкайся, Joo гуптас.
İşte yastık.
Sana da bir Yasek.,
Üzgünüm, çıplak turta.
Yastıklar üzerinde sıcak tutmak
Paçavra ve kükreme
Hayallerim nerede
Bir müzik olacak —
Üzgünüm, çıplak turta.
Yeşil masada
Köpük bardak değer,
Bana bir şarkı söyle,
Sen benim metresimsin.,
Üzgünüm, çıplak turta.
Uykusuz geceler
Bilinçsiz gözler,
Tach Bakire moda,
Üzgün değiliz.,
Çıplak turta için üzgünüm.
Rüyada Ji paketi
Ve woaa ... hayır, beni değil.
Başhismut tren olurdu
Ve Le veya güzel olup olmadığını bilmiyorum…
Twj dokunuşunu ezberleyeceğim
Ve siyah elbiseler are,
Ve sen beni biraz bj ve hata yapma, kalbim patlayacak…
Ben kendim K ka,
Değil пачкайся, Joo гуптас.
İşte yastık.
Ve yalnız Yasek,
Üzgünüm, e çıplak pasta…
Yastıklar üzerinde sıcak tutmak
Paçavra ve kükreme
Hayallerim nerede
Pi Zhu müzik değil,
Üzgünüm, çıplak turta.
Yeşil masada
Köpük bardak değer,
Bana bir şarkı söyle,
Sen benim metresimsin. —
Üzgünüm, e çıplak pasta
Uykusuz geceler,
Bilinçsiz gözler,
Nehir su geçer,
Patron Nova geçer —
Özür dilerim, kendimi uyandıracağım.