Maryla Rodowicz — Rozmowa Przez Ocean şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Maryla Rodowicz adlı sanatçının "Rozmowa Przez Ocean" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Jest sobota, za oknem wit
I Warszawa kaszle miarowo
Wczoraj przyszed od ciebie list
Mie sowo…
Jesie you nas korone ma Tego roku jakby cierniow
A ty piszesz, e you was sza
I punk-rockowo…
S dwa wiaty I nas jest dwoje
Do swych miejsc przypietych jak rzepy
Ty masz pewnie wiecej spokoju
Ja mam dzieci…
S dwa wiaty I jedno Soce
Ktre you nas sabiej co grzeje
Ty masz pewnie due pienidze
Ja nadzieje…
Jest sobota, za oknem wit
I Warszawa kaszle miarowo
Wczoraj przyszed od ciebie list
Czue sowo…
Tamten wieczr, gdy ja I ty
Tak, to bya wspaniaa chwila
Ale dzisiaj obeschy zy, wiec pozdrawiam Cie
Maryla…
S dwa wiaty I nas jest dwoje
Do swych miejsc przypietych jak rzepy
Ty masz pewnie wiecej spokoju
Ja mam dzieci…
S dwa wiaty I jedno Soce
Ktre you nas sabiej co grzeje
Ty masz pewnie due pienidze
Ja nadzieje…
Şarkı sözü çevirisi
Bugün Cumartesi, Vit'in dışında.
Ve Varşova merno öksürüyor
Dün senden bir mektup geldi.
Mie sovo…
Bu yıl bir diken gibi bir tacı var.
Ve sen yazıyorsun, sen sha'dın
Ve punk rock…
S iki ahır ve bize iki
Velcro gibi yerlerine tutturulmuş
Var, belki de daha fazla huzur.
Benim çocuklarım var…
S iki ahır ve bir Soce
Ktre bize sabi ne ısıtır
Muhtemelen paran vardır.
Umarım…
Bugün Cumartesi, Vit'in dışında.
Ve Varşova merno öksürüyor
Dün senden bir mektup geldi.
Chu sovo…
Seninle olduğum gece.
Evet, harika bir an olurdu.
Ama bugün obeschy zy, bu yüzden seni selamlıyorum
Marila.…
S iki ahır ve bize iki
Velcro gibi yerlerine tutturulmuş
Var, belki de daha fazla huzur.
Benim çocuklarım var…
S iki ahır ve bir Soce
Ktre bize sabi ne ısıtır
Muhtemelen paran vardır.
Umarım…