Maryla Rodowicz — Yokohama şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Maryla Rodowicz adlı sanatçının "Yokohama" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Arystokracja — nic nie robienie
Pończoszka cienka, czyste sumienie
I same orły na szczytach skały
I same lordy — lordy na schwały!
Im więcej wkoło chama
Tym bardziej Yokohama
Nęci mnie
A w Yokohamie pompa nieskąpa
I me kuzynki dwie!
Ta jedna czuła jak len
Ta druga mówi przez sen i czyta znaki we mgle
Do Yokohamy — allez!
Im wiecej wkoło chama
Tym bardziej biały hamak
Nęci mnie
Bo w czasopismach — ody i mody
I me kuzynki dwie!
Ta jedna ciepła jak plusz
Ta druga uczy się z róż, a w środku serce ma lwie…
Do Yokohamy — allez!
Baju baju baj
To jest dobry kraj
Smutki, brudki — precz
Miły kraj — dobra rzecz!
Baju baju baj
To ci będzie maj
To co będzie szyk
Koszmar dnia — myk myk myk!
Baju baju baj
To jest dobry kraj
Smutki, brudki — precz
Miły kraj — dobra rzecz!
Im więcej pani Dziuby
Tym bardziej nęcą kluby
Grzeszne sny
W Londynie są Anglicy, nie — dzicy
I me kuzynki trzy!
Ta jedna dziwna jak jeż
Ta druga rację ma też
Ta trzecia wszystko juz wie…
Więc do Brytanii — allez!
Arystokracja — nic nie robienie
Pończoszka cienka, czyste sumienie
I same orły na szczytach skały
I same lordy — lordy na schwały!
Şarkı sözü çevirisi
Aristokrasi - hiçbir şey yapma
Çorap ince, saf vicdan
Ve kartalların kendileri uçurumun tepelerinde
Ve lordlar kendilerini-lordlar çöp!
Hama etrafında daha fazla
Özellikle Yokohama
Beni baştan çıkarıyor
Ve Yokohama'da
Ve iki kuzenim var!
Keten gibi hissettim
İkincisi bir rüyada konuşur ve sis içindeki işaretleri okur
Yokohama allez'e!
Hama etrafında daha fazla
Daha beyaz hamak
Beni baştan çıkarıyor
Çünkü dergilerde-odes ve moda
Ve iki kuzenim var!
Bu bir peluş gibi sıcak
Diğeri güllerden öğreniyor ve içinde bir aslan kalbi var…
Yokohama allez'e!
Bayu bayu Bai
Bu iyi bir ülke
Keder, kir-uzak
İyi bir ülke iyi bir şeydir!
Bayu bayu Bai
Mayıs olacak
Bu ne şık olacak
Günün kabusu-myk myk myk!
Bayu bayu Bai
Bu iyi bir ülke
Keder, kir-uzak
İyi bir ülke iyi bir şeydir!
Büyük dominatrix Dzyuba
Özellikle NECA kulüpleri
Günahkar rüyalar
Londra'da İngilizler var, vahşi değil
Ve kuzenlerim üç!
Bu bir kirpi gibi garip
İkinci haklar da
Üçüncü zaten her şeyi biliyor…
Yani İngiltere-allez!
Aristokrasi - hiçbir şey yapma
Çorap ince, saf vicdan
Ve kartalların kendileri uçurumun tepelerinde
Ve lordlar kendilerini-lordlar çöp!