Mas Ysa — Arrows şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mas Ysa adlı sanatçının "Arrows" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
For years more arrows still crushing for you ghost
Lost your name, still burning in the throne
and I’m going to run to the open world
If she gives it up, I’ll go So you’re lost with your comfort
Oh, but you comfort all you know
How could I kiss you now?
Is it something there I owe, too much to touch
If you love me enough, then you love it enough, I’d know
Gold and arrows still crushing for you ghost
But your lost your name, still burning in the throne
Gold and arrows, gold and arrows
Gold and arrows, gold and arrows
So run, if you can’t fight us Then you count to us, and you don’t see it For years more arrows still crushing for you ghost
Lost your name, still burning in the throne
and I’m going to run to the open world
If she gives it up, I’ll go It’s too much to touch, if you love it so much
Then you love it enough, I’ll know
So you’re lost with your comfort
Oh, but you comfort all you know
If you love someone, you know
Could I kiss you now?
Is it something there I owe, too much to touch
If you loved you enough, then I have loved it enough, you’d know
Gold and arrows, gold and arrows
Gold and arrows, gold and arrows
Gold and arrows, gold and arrows
Gold and arrows, gold and arrows
How could I kiss you now?
Şarkı sözü çevirisi
Yıllar boyunca daha fazla ok hala senin için eziyor hayalet
Adını kaybettin, hala tahtta yanıyor
ve açık dünyaya koşacağım
Eğer vazgeçerse, ben giderim, böylece rahatınla kaybolursun
Ama bildiğin her şeyi teselli ediyorsun.
Seni şimdi nasıl öpebilirim?
Orada dokunmak için çok fazla borçlu olduğum bir şey var mı
Eğer beni yeterince seviyorsan, o zaman onu yeterince seviyorsun, bileceğim
Altın ve oklar hala senin için eziliyor hayalet
Ama adını kaybettin, hala tahtta yanıyor
Altın ve oklar, altın ve oklar
Altın ve oklar, altın ve oklar
Öyleyse koş, Eğer bizimle savaşamazsan, o zaman bize güveniyorsun ve yıllarca görmüyorsun, daha fazla ok hala senin için eziyor hayalet
Adını kaybettin, hala tahtta yanıyor
ve açık dünyaya koşacağım
Eğer vazgeçerse, gideceğim, dokunmak için çok fazla, eğer çok seviyorsan
O zaman yeterince seviyorsun, bileceğim.
Yani rahatınla kayboldun.
Ama bildiğin her şeyi teselli ediyorsun.
Eğer birini seviyorsan, biliyorsun
Seni şimdi öpebilir miyim?
Orada dokunmak için çok fazla borçlu olduğum bir şey var mı
Eğer seni yeterince sevseydin, o zaman ben de onu yeterince severdim.
Altın ve oklar, altın ve oklar
Altın ve oklar, altın ve oklar
Altın ve oklar, altın ve oklar
Altın ve oklar, altın ve oklar
Seni şimdi nasıl öpebilirim?