Mase — Make Me Cry şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mase adlı sanatçının "Make Me Cry" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You know you make me cry
I can’t understand why
You know you make me cry
I can’t understand why
You think I wanna see you cryin'?
You think I want you when you need not one more doll
Then gettin' scared everytime you hear them sirens
Hear niggaz open fire and
Think your baby dead, front of a hydrant
But it’s gon' to be a time when
Ain’t gon' be no more wineing
No more dining, no more diamonds
No reclining, no more expensive violins
And I’mma probably be the one that’s cryin'
According to my mother, if you wanna know if a girl love you
All you gotta do is make her suffer
Stop spending, stop givin' her the minks and linen
You will see if this girl gon' be with you to the ending
Cuz floatin' in the drop, it be all good
And when you come in on the block, it be all good
Givin' her money to shop, it be all good
But when you get broke dead pop, is it all good, huh?
You know you startin' to act just like these bitches
Every fuckin' night with these bitches
Whatchu doin' fighting with these bitches
They like me for my riches, you like me for me That’s the reason I gave you keys to my V See you be whipping my Benz
But you still wanna listen to your friends
And them gon' be the same bitches with me in the end
You look at your neck, what you see plenty of ice?
Then you think these hoes don’t envy your life?
They wanna lay in Brazil, spend a day in the hills
It ain’t hard to shop all day and pay the bills
Fuck the way you feel
And keep it all real I wrote your name on my will
And yo', that’s real
You think a nigga cheatin' cause I don’t be all in your ass
You think them your friends
I cut you off, all them’ll laugh
See my shit right there, put it all in the bag
You ain’t gotta say shit to me again, just call me a cab
I’m Out
Now good thing I ain’t a nigga who get way open
And fall for a chick that live way in Oakland
You pay for a trip, she lay up on an ocean
Then you find out this girl playin' with your emotions
I had this one chick turned out a dumb chick
Cause all she ever did for me was some dumb shit
But I could peep how mommy used to be foul
And everytime I hang up the phone she would redial
But it takes more for Mase to flip
I’m the first one to want out this relationship
Save that Jeep receipt, just in case you shit
You wanna fuck with my friends, take your pick, uh You wanna do your thing, do your thing then
But don’t be feignin' when you see me minglin'
Running up saying you love me and don’t know the meanin'
When I walk away I could hear the girl screamin'
I just wanna know why
I just wanna know why
I just wanna know why
I just wanna know why
I just wanna know why
You know I wanna know why
You know I wanna know why
You know I wanna know why
Şarkı sözü çevirisi
Biliyorsun beni ağlatıyorsun
Anlayamadığım neden
Biliyorsun beni ağlatıyorsun
Anlayamadığım neden
Seni ağlarken görmek istediğimi mi sanıyorsun?
Başka bir bebeğe ihtiyacın olmadığında seni istediğimi mi sanıyorsun?
O zaman sirenleri her duyduğunuzda korkuyorsunuz.
Zencilerin ateş açtığını duyun ve
Bebeğinizin öldüğünü düşünün, bir hidrantın önünde
Ama bu bir zaman olacak
Artık wineing olmayacak
Daha fazla yemek yok, daha fazla elmas yok
Uzanmak yok, daha pahalı kemanlar yok
Ve muhtemelen ağlayan ben olacağım
Göre benim anne, biliyor musun, eğer bir kız seni seviyorum
Tek yapman gereken ona acı çektirmek.
Harcamayı bırak, ona vizon ve keten vermeyi bırak
Eğer bu kız seninle olmak eğer gon' sona göreceksiniz
Cuz floating' in the drop, it be all good
Ve bloğa girdiğinizde, her şey iyi olacak
Sana parasını Dükkanı, tüm iyi olmak
Ama parasız kaldığında, her şey yolunda mı?
Bu sürtükler gibi davranmaya başladığını biliyorsun.
Bu orospularla her gece
Whatchu doin ' fighting ile bunlar orospular
Zenginliğim için beni seviyorlar, benim için beni seviyorsun, bu yüzden sana V'imin anahtarlarını verdim, Benz'imi kırbaçladığını gör
Ama yine de arkadaşlarını dinlemek istiyorsun.
Ve sonunda benimle aynı orospular olacaklar
Boynuna bakıyorsun, ne kadar buz görüyorsun?
O zaman bu fahişelerin hayatını kıskanmadığını mı düşünüyorsun?
Brezilya'da uzanıp tepelerde bir gün geçirmek istiyorlar.
Bütün gün alışveriş yapmak ve faturaları ödemek zor değil
Nasıl hissettiğini siktir et
Ve her şeyi gerçek tut. adını vasiyetime yazdım.
Ve yo', bu gerçek
Bir zencinin seni aldattığını düşünüyorsun çünkü ben senin kıçında değilim.
Onları arkadaşların sanıyorsun.
Seni kestim, hepsi gülecek
Bokuma bak, hepsini çantaya koy.
Bana yine de şunu söylemem gerek, sadece bir taksi çağırmalarını yok
Ben Yokum
Şimdi iyi bir şey ben açık yol almak bir zenci değilim
Ve Oakland'da yaşayan bir piliç için düşmek
Bir yolculuk için para ödüyorsun, o bir okyanusta uzanıyor
Sonra bu kızın duygularınla oynadığını öğrenirsin.
Ben vardı bu bir civciv dönük dışarı bir dumb civciv
Çünkü benim için yaptığı tek şey aptalca bir şeydi.
Ama annemin eskiden nasıl kötü olduğunu dikizleyebilirim
Ve telefonu her kapattığımda tekrar arar.
Ama Mase çevirmek için daha fazla alır
Bu ilişkiyi ilk isteyen benim.
Cip makbuzunu Sakla, her ihtimale karşı.
Arkadaşlarımla sikişmek istiyorsan, seçimini yap, şeyini yapmak istiyorsan, şeyini yap o zaman
Ama beni karışırken gördüğünde numara yapma.
Beni seviyorsun ve o zaman kör bilmiyorum diyerek koşarak
Ayrıldığımda kızın çığlıklarını duyabiliyordum.
Ben sadece nedenini bilmek istiyorum
Ben sadece nedenini bilmek istiyorum
Ben sadece nedenini bilmek istiyorum
Ben sadece nedenini bilmek istiyorum
Ben sadece nedenini bilmek istiyorum
Nedenini bilmek istiyorum biliyor musun
Nedenini bilmek istiyorum biliyor musun
Nedenini bilmek istiyorum biliyor musun