Mase — Same Niggas şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mase adlı sanatçının "Same Niggas" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Uh, yeah, yeah
Shit is crazy, yo
(I feel you though, nigga)
Who woulda ever thought, same nigga’s
It’d be them same nigga’s
(You are the same nigga, though)
Same nigga that couldn’t get the deal
Now I’m the hottest nigga wit a deal
(You ain’t changed a bit)
Yo, niggas never got nothin' good to say, quick to blame
'Fore you judge me feel my pain
You know it ain’t a vest in the world that could shield my reign
You ain’t got money for the gas bitch, get out the range
Got welcomed to the game wit' like 4 mil' and change
Nigga’s feelin' like I changed, but I’m feelin the same
So who cares if they beg to differ
When all them nigga’s that beg to differ
Is cokeheads and sniffers
Take me for example, least I made it You think nigga’s in the hood should appreciate it By time it’s happy birthday its gon' be belated
When you me, everything you do get exaggerated
You miss a nigga pound they gon' say you flipped out
Take a piss in the street they say you pulled your dick out
As a youth it’s just a lot of shit I wanna live out
Got alot of friends but only had a few when I was without
Same niggas I was starvin', couldn’t get a crumb from
Sometimes I think, where all these mother fuckers come from
I needed money for school, couldn’t get no ones from
Got jumped in the park and couldn’t get the guns from
Instead of rollin' wit a clique, roll wit my sis
Hell no, these motherfuckers can’t hold my stick
You think I care if they get mad? I don’t owe them shit
Wanna hold sumthin' hold my dick, nigga
But we the same nigga’s
(That's just the way it is)
Don’t be thinkin' shit all good
It be them same nigga’s
Same nigga’s get caught, blame niggas
Same nigga’s, go to court and name, nigga’s
(Some things will never change)
It be them same nigga’s
Man, regardless how you feel
(It's the way it is)
It be the same motherfuckers that’ll get you killed
Them same nigga’s, them same nigga’s, them same nigga’s
Them same nigga’s
That’s why I don’t fuck wit niggas
I got a brotha named Ant, right? Glad to be home
Been through a lot of shit so I’m glad to be grown
But yo', where were these freaks when I had no jeeps
Livin on 34th street and we ain’t have no heat
'Cross from P. S. 92, 7th and 8th
Asked you for dough and you said «no» dead in my face
But now that I’m on, it’s like I owe everybody somethin'
All my niggas dead so everybody frontin'
Same kid’s went to Catholic school is dealers
And same nigga’s had no heart is now killers
Sometimes I reminisce on what I said in the mist
But even when I dream, it wasn’t better than this
But actually, the nigga’s who would scrap for me Or go as far as getting guns and clap for me Ain’t even here to get a platinum plaque for me I talk to them but they don’t talk back to me
I ain’t know you that long so ain’t much I can ask of you
And when I reminisce I can’t take it back wit' you
I can’t ask «Yo' what happen to my nigga Black or Q?»
So I don’t really need to rap wit you, ya know?
Yo', I figured if we All Out, it’s all right
As long as when we all brawl we all fight
I’m under nigga’s hoses like roses
Here I am, M A dolla-sign E nigga, fear no man
Nigga hit me in the mouth and we bound to fight
Just call my bluff and it be on tonight
I got words of a madman tatooed on my arm
Ain’t fuckin wit my sister cuz I’m mad at my mom
Blink sayin', «That ain’t you wit a gat in your palm»
But Blink, it’s either that or be harmed
So the doctor give me pills for the wound, stitch my flesh
Give a nigga last wish so he could pick his death
So my sister wanna rap and I wish her the best
But I would never wanna wish her my stress
Cause it’s like when I hurt, y’all laugh
They put me on every forecast sayin' that I bought ass
So I drink a tall glass before I spaz
Then I take it like a man and let it all pass
I wanted big bucks, no whammys, understand me I show nigga’s love and nigga’s underhand me Then they wonder why I want no family
What I need a hooker for, gettin' head from
And I fear when New Year’s come, cuz it might be the year
A good nigga die cuz when you good life ain’t fair
Like you call on the saints but the saints don’t hear
You could cry to the Lord, its like Christ don’t hear
So instead of hood winking I give you the plain facts
If I never change, how I’m gon' change back, explain that
They sayin' Mase ain’t the same cat
But every time you get robbed I get ya chain back
Them same nigga’s
Them same nigga’s
Them same nigga’s
Them same nigga’s
That’s why I don’t fuck wit niggas
It’s crazy like that, you know what I’m saying?
You’ll be tellin' a nigga you got a deal
He think that that shit come with Rollies
And they come wit' Benz’s
Come with Bentleys and houses and shit
They don’t need no one to work, a nigga quitin'
Şarkı sözü çevirisi
Ah, evet, evet
Bok delilik, yo
(Hissediyorum ama sana zenci)
Kim düşünürdü ki, aynı zenci
Aynı zenciler olmalı.
(Yine de aynı zencisin)
Anlaşamayan aynı zenci.
Şimdi anlaşma yapan en seksi zenciyim.
(Hiç değişmedin)
Hey, zenciler asla söyleyecek iyi bir şey bulamadılar, suçlamak için hızlı
Beni yargılamadan önce acımı hisset
Bu dünyada saltanatımı koruyabilecek bir yelek olmadığını biliyorsun.
Gaz orospusu için paran yok, menzilden çık.
'Like 4 mil' ve change oyununa hoş geldiniz
Zenci değişmişim gibi hissediyor, ama aynı hissediyorum
Bu yüzden farklı olmak için yalvarıp yalvarmadıkları kimin umurunda
Tüm bu zenciler farklı olmak için yalvardığında
Cokeheads ve sniffers mı
Ben mesela, en azından zenci başlıklı düşünüyorsun yaptım gon onun doğum günü mutlu zamana kadar gecikmiş olması takdir etmesi gerekir
Ben olduğun zaman, yaptığın her şey abartılıyor
Bir zenci poundunu özlüyorsun, çıldırdığını söyleyecekler.
Sokakta işemek aletini çektiğini söylüyorlar
Bir genç olarak yaşamak istediğim bir sürü bok var
Bir sürü arkadaşım var ama ben yokken sadece birkaç tane vardı
Aç kaldığım zenciler, bir kırıntı bile alamadılar.
Bazen düşünüyorum, tüm bu orospu çocukları nereden geliyor
Okul için paraya ihtiyacım vardı.
Parka atladı ve silahlarını alamadı.
Bunun yerine rollin' zeka bir grup, roll wit my sis
Lanet olsun, bu piçler sopamı tutamazlar.
Sinirlenmeleri umurumda mı sanıyorsun? Onlara hiç borcum yok
Tutmak istiyorum sumthin ' benim dick tutun, zenci
Ama biz aynı zenciyiz.
(Bu sadece böyle)
Üzülme düşünmeye pislik çok iyi
Onlar aynı zenciler
Aynı zenci yakalandı, zencileri suçladı
Aynı zenci, mahkemeye git ve adını söyle, zenci
(Bazı şeyler asla değişmeyecek)
Onlar aynı zenciler
Dostum, nasıl hissettiğin önemli değil.
(Bu şekilde oldu)
Seni öldürtecek aynı piçler olacak.
Aynı zenciler, aynı zenciler, aynı zenciler
Aynı zenciler.
Bu yüzden zeki zencileri becermiyorum.
Ant adında bir kardeşim var, değil mi? Canım yavrum için
Çok fazla bok yaşadım, bu yüzden büyüdüğüme sevindim
Ama ciplerim yokken bu ucubeler neredeydi?
34. caddede yaşıyoruz ve hiç sıcaklığımız yok
P. S. 92, 7. ve 8.
Hamur için sana sordum ve «hayır» ölü yüzüme söyledin
- Herkes bir şeyler borçluymuşum gibi ama sanırım şimdi oldu
Tüm zenciler öldü, bu yüzden herkes öndeydi.
Aynı çocuk Katolik okuluna gitti.
Ve aynı zencinin kalbi yoktu şimdi katiller
Bazen sisin içinde söylediklerimi hatırlıyorum.
Ama hayal ettiğimde bile, bundan daha iyi değildi
Ama aslında, benim için hurdaya çıkacak ya da benim için silah ve alkış alacak kadar ileri gidecek olan zenci, benim için platin plak almak için bile burada değil onlarla konuşuyorum ama bana cevap vermiyorlar
Çok uzun o yüzden ben fazla bir şey yok o seni senden biliyor değilim
And when I reminisce I can't take it back without you
Ben zenci Siyah benim başıma ya da Q ne Yo sor «' miyim?»
Bu yüzden seninle rap yapmak zorunda değilim, anlıyor musun?
Yo', düşündüm ki, Eğer hepimiz dışarı çıkarsak, sorun yok.
Hepimiz kavga ettiğimiz sürece hepimiz kavga ediyoruz
Güller gibi zencinin hortumlarının altındayım
İşte buradayım, ben bir dolla işareti e zenci, erkeklerden korkma
Zenci ağzıma vurdu ve kavga etmek zorunda kaldık
Sadece blöfümü Ara ve bu gece açık ol
Kolumda dövmeli bir delinin sözleri var.
Kız kardeşimle dalga geçmiyorum çünkü anneme kızgınım.
Blink, " bu avucunda bir gat değil misin»
Ama göz Kırp, ya öyle ya da zarar gör
Bu yüzden doktor bana yara için hap verdi, etimi dikti
Bir zenciye son dileği ver ki ölümünü seçebilsin.
Bu yüzden kız kardeşim rap yapmak istiyor ve ona en iyisini diliyorum
Ama asla ona stresimi dilemek istemem.
Çünkü acı çektiğimde, hepiniz gülüyorsunuz.
Beni her tahmine koydular. kıçımı satın aldığımı söylediler.
Bu yüzden spazm yapmadan önce uzun bir bardak içiyorum
Sonra bir adam gibi davran ve bırak hepsini pass
Büyük paralar istedim, whammys yok, beni anla, zencinin sevgisini gösteriyorum ve zenci beni alt ediyor, o zaman neden aile istemediğimi merak ediyorlar
Bir fahişeye ihtiyacım olan şey, gettin' dan baş
Ve Yeni Yıl geldiğinde korkuyorum, çünkü bu yıl olabilir
İyi bir zenci ölür çünkü iyi bir hayat adil olmadığında
Azizleri çağırdığın gibi ama Azizler duymuyor
Rab'be ağlayabilirsin, Mesih'in duymadığı gibi
Bu yüzden göz kırpmak yerine size basit gerçekleri veriyorum
Geri değişim gon ediyorum nerden değiştirirsem, açıklayan
Mase aynı kedi değil diyorlar.
Ama ne zaman soyulsan zincirini geri alıyorum.
Aynı zenciler.
Aynı zenciler.
Aynı zenciler.
Aynı zenciler.
Bu yüzden zeki zencileri becermiyorum.
Bu çok çılgınca, anlıyor musun?
Bir zenciye anlaştık diyeceksin.
O bokun Rollies ile geldiğini düşünüyor
Ve Benz ile geliyorlar.
Bentley'lerle, evlerle falan gel.
Kimsenin işe ihtiyacı yok, bir zenci quitin'