Маша и медведи — Детка şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Маша и медведи adlı sanatçının "Детка" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Сколько же нужно раз тебе говорить, детка?
Сколько же нужно раз тебе наступить, детка?
Сколько же нужно жить чтоб себя понять, знаешь ли ты?
Время уходит в форточку словно дым, детка.
Всё, что ещё казалось вчера твоим, детка,
Всё, что ты так хотела с собой забрать-только мечты.
Разве свободу искали мы, детка?
Что бы вновь взяться за старое, детка
Как надоели привычные эти страдания
Создание пустоты.
Пустим бумажного змея мы метко,
Небо послужит нам крайней отметкой,
Нет больше страха потерь, а любовь это ты.
Создание чистоты.
Если ты будешь плакать я ухожу, детка,
Знаешь, я этих жалоб не выношу, детка,
В небе так много звёзд их не сосчитать, времени нет.
Хватит искать вопрос на плохой ответ, детка,
Там где темно и холодно счастья нет, детка,
Лучше смотри туда за горой луна зеркалит свет,
Не даёт забыть нам о солнце.
Разве свободу искали мы, детка?
Что бы вновь взяться за старое, детка
Как надоели привычные эти страдания
Создание пустоты.
Пустим бумажного змея мы метко,
Небо послужит нам крайней отметкой,
Нет больше страха потерь, а любовь это ты.
Создание чистоты.
Şarkı sözü çevirisi
Kaç kere söylemen gerekiyor bebeğim?
Kaç kere basman gerekiyor bebeğim?
Kendini anlamak için ne kadar yaşamalısın, biliyor musun?
Zaman duman gibi pencereye gider bebeğim.
Dün senin gibi görünen her şey bebeğim,
Seninle almak istediğin her şey sadece hayalleriydi.
Özgürlük mü arıyorduk bebeğim?
Tekrar eski haline dönmek için, bebeğim
Ne kadar yorgun tanıdık bu acı
Bir boşluk yaratmak.
Kağıt yılanı doğru bir şekilde kullanalım,
Gökyüzü bize aşırı bir işaret olarak hizmet edecektir,
Artık kayıp korkusu yok ve aşk sensin.
Saflık yaratmak.
Ağlarsan ben giderim bebeğim.,
Bu şikayetlerden nefret ediyorum bebeğim.,
Gökyüzünde pek çok yıldız onları sayamaz, zaman yoktur.
Kötü bir cevap sormayı bırak, bebeğim.,
Karanlık ve soğuk bir yerde mutluluk yoktur, bebeğim.,
Dağın arkasına bakmak daha iyidir, ay ışığı yansıtır,
Güneşi unutmamıza izin vermiyor.
Özgürlük mü arıyorduk bebeğim?
Tekrar eski haline dönmek için, bebeğim
Ne kadar yorgun tanıdık bu acı
Bir boşluk yaratmak.
Kağıt yılanı doğru bir şekilde kullanalım,
Gökyüzü bize aşırı bir işaret olarak hizmet edecektir,
Artık kayıp korkusu yok ve aşk sensin.
Saflık yaratmak.