Mashrou' Leila — Shim el Yasmine şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mashrou' Leila adlı sanatçının "Shim el Yasmine" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
شم اليسمينة
و دوق الدبس بطحينة
و تذكر تذكرني
يا اخي أوعا تنساني
يا حبيبي يا نصيبي
كان بودي خليك بقربي
عرفك عأهلي وتتوجلي قلبي
اطبخ أكلتك أشطفلك بيتك
دلع ولادك أعمل ست بيتك
بس إنت ببيتك و أنا بشي بيت
والله يا ريتك ما بعمرك فليت
و شم اليسمينة
و تذكر تنساني
Şarkı sözü çevirisi
Solu kokla.
Ve bir değirmen ile pekmez Dükü.
Ve Unutma, Beni Hatırla.
Kardeşim, beni unutuyorsun.
Aşkım, benim payıma düşen.
Bana yakın durmanı istiyorum.
Ailem seni tanıdı ve kalbim devam etti.
Yemeğini pişir, evini yap.
Bırak oğlun evlerinin altısını yapsın.
Ama sen evdesin, ben de evdeyim.
Tanrım, keşke senin yaşında olsaydın, fleet.
Ve solunu kokla.
Ve beni unutmayı unutma.