Машина времени — Чёрно-белый цвет şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Машина времени adlı sanatçının "Чёрно-белый цвет" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Кто знал?
Кто тебя таким создал?
Кто позволил быть тебе счастливей всех?
Кто смог
На тебя надеть венок,
Самый средний в этом мире человек?
Стар мир,
Ты его затер до дыр,
И веселых красок в мире больше нет.
Ты сам,
Сам закрыл свои глаза
И весь мир раскрасил в черно-белый цвет.
Кто ты?
Скажи сам себе
Хотя бы в этот раз.
Кто ты?
Куда ты идешь,
Не открывая глаз?
И кто позволил тебе
Раскрасить мир людей
В черно-белый цвет?!
Стар мир,
Ты его затер до дыр,
И веселых красок в мире больше нет.
Ты сам,
Сам закрыл свои глаза
И весь мир раскрасил в черно-белый цвет.
Кто ты?
Скажи сам себе
Хотя бы в этот раз.
Кто ты?
Куда ты идешь,
Не открывая глаз?
И кто позволил тебе
Раскрасить мир людей
В черно-белый цвет?!
Şarkı sözü çevirisi
Kim biliyordu?
Kim seni böyle yarattı?
Seni herkesten daha mutlu eden kim?
Kim başardı
Sana bir çelenk koymak,
Bu dünyadaki en ortalama insan mı?
Yıldız dünya,
Onu delik deşik ettin.,
Ve dünyada eğlenceli renkler artık yok.
Sen kendin yap.,
Kendini gözlerini kapattı
Ve tüm dünya siyah ve beyaz boyalı.
Kimsin sen?
Kendin söyle.
En azından bu sefer.
Kimsin sen?
Nereye gidiyorsun,
Gözlerini açmadan mı?
Ve sana kim izin verdi
İnsanların dünyasını renklendirin
Siyah beyaz mı?!
Yıldız dünya,
Onu delik deşik ettin.,
Ve dünyada eğlenceli renkler artık yok.
Sen kendin yap.,
Kendini gözlerini kapattı
Ve tüm dünya siyah ve beyaz boyalı.
Kimsin sen?
Kendin söyle.
En azından bu sefer.
Kimsin sen?
Nereye gidiyorsun,
Gözlerini açmadan mı?
Ve sana kim izin verdi
İnsanların dünyasını renklendirin
Siyah beyaz mı?!