Машина времени — Имитация şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Машина времени adlı sanatçının "Имитация" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Она сидела за столиком у окна,
И он, как бы случайно, смотрел туда.
Она была ничего, она была одна,
В ее глазах как бы читалось «Да».
Время суток позволяло сыграть в игру,
Время года велело стрелять в упор.
И он, как бы случайно, подсел к столу,
И, как бы небрежно, повел разговор.
Имитация.
Он больше любит коньяк, она — сухое вино,
Подали двести сухого и сто коньяку.
Они оба любят группу «Кино»
И не любят «Яблоки на снегу».
Он свободен до часу — немалый срок,
И она до двенадцати — хоть куда,
Он предложил зайти к приятелю на огонек,
Она, как бы подумав, сказала «Да».
Имитация.
Его приятель на кухне как бы читал,
Пока они занимали его кровать.
Все случилось быстрее, чем он ожидал,
И несколько хуже, чем она могла ждать.
Через двадцать минут они вышли вон,
Три рубля на такси — небольшая беда,
Она сказала: «Звони», он записал телефон
По которому не позвонит никогда.
Имитация.
И он сбежал в метро, бросив ей «пока»,
Он был просто рад, что остался один,
А за ним, догорая, тлела Москва
Головешками окон, углями витрин.
Время выключить свет, стиснуть зубы и спать,
Чтоб хотя бы лет пять не очнутся от сна,
Ее дома как бы ждала ее мать,
Его дома как бы ждала жена.
Имитация.
Şarkı sözü çevirisi
Pencerenin yanındaki masada oturuyordu.,
Ve o, tesadüfen, oraya baktı.
O bir şey değildi, yalnızdı,
Gözlerinde «Evet»yazıyor.
Günün saati oyunu oynamak için izin verdi,
Yılın zamanı yakın mesafeden ateş etmenizi söyledi.
Ve o, tesadüfen, masaya bağımlısı gibi,
Ve, ne kadar dikkatsizce, bir konuşma yaptı.
Taklit.
O daha çok konyak sever, o kuru şaraptır,
İki yüz kuru ve yüz konyak verdi.
İkisi de "sinema" grubunu seviyor»
Ve «karda elma " sevmiyorum.
Bir saate kadar ücretsizdir-önemli bir süre,
Ve o kadar on iki - en azından nerede,
Bir arkadaşıma ışık tutmayı teklif etti.,
O, sanki bir an bile düşünmeden, «Evet»dedi.
Taklit.
Mutfaktaki arkadaşı okudu,
Yatağını işgal ederken.
Her şey beklediğinden daha hızlı oldu,
Ve beklediğinden biraz daha kötü.
Yirmi dakika sonra çıktılar.,
Taksi için üç ruble-küçük bir sorun,
"Ara" dedi, telefonu kaydetti
Hiç aramayacak.
Taklit.
Ve metroya kaçtı, ona "güle güle" attı»,
Yalnız kaldığına çok sevindi.,
Ve sonra, dogoraya, Moskova tlela
Pencere kafaları, pencere kömürleri.
Işıkları kapatma, dişlerini sıkma ve uyku zamanı,
Böylece en az beş yıl uykudan uyanmaz,
Annesi evde bekliyordu.,
Karısı evde bekliyordu.
Taklit.