Машина времени — Я смотрю в окно şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Машина времени adlı sanatçının "Я смотрю в окно" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Я смотрю в окно —
Занятья лучше нет,
Я смотрю в окно
И вижу целый свет:
Проходят люди мимо,
Как будто нет меня —
Им совсем не нужен я.
И за мигом миг
Я вижу сотни лиц:
Рожденных и родных,
Убитых и убийц,
И все они спешат
Прожить ненужный час,
Пока их факел не погас,
Пока он не погас.
Здесь ведут войну
За лучшие места,
Здесь идут ко дну,
Взмывают в небеса —
Пусть ты сегодня бог,
А завтра ты никто…
Я смотрю на вас в окно.
Şarkı sözü çevirisi
Pencereden bakıyorum. —
Meşgul olmak daha iyi değil,
Pencereden bakıyorum.
Ve bütün ışığı görüyorum:
İnsanlar geçiyor,
Sanki ben yokmuşum gibi. —
Bana hiç ihtiyaçları yok.
Ve bir an için
Yüzlerce yüz görüyorum:
Doğanlar ve akrabalar,
Öldürülen ve katiller,
Ve hepsi acele
Gereksiz bir saat yaşamak,
Meşaleleri sönene kadar.,
O kadar söndü.
Burada savaş var
En iyi yerler için,
İşte batıyor,
Cennete uçmak —
Bugün Tanrı olabilir,
Ve yarın sen bir hiçsin…
Pencereden size bakıyorum.