Машина времени — Маски şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Машина времени adlı sanatçının "Маски" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
И в радости праздной и в горькой беде,
Пусть каждый из вас будет верен себе.
Носите маски, носите маски,
Лишь только под маской
Ты сможешь остаться собой !
По воле случайной или воле своей,
Ходят невежды
В масках умных людей,
И я полагаю, что каждый из вас
Должен маску такую
Иметь про запас.
И в радости праздной и в горькой беде
Пусть каждый из вас будет верен себе
Носите маски, носите маски,
Лишь только под маской
Ты сможешь остаться собой!
И если у друга случится беда —
Маску участья
Не поздно надеть никогда,
Под маской, как в сказке, ты невидим,
И сколько угодно ты можешь смеяться
Над другом своим.
Şarkı sözü çevirisi
Ve boşta ve acı belada sevinç içinde,
Her biriniz kendinize sadık olun.
Maske tak, maske tak,
Sadece maske altında
Kendi başına kalabilirsin !
Rastgele veya kendi iradesine göre,
Cahiller yürür
Maskeli akıllı insanlar,
Ve sanırım her biriniz
Böyle bir maske olmalı
Pro stok var.
Ve boşta ve acı belada sevinç içinde
Her biriniz kendine sadık olsun
Maske tak, maske tak,
Sadece maske altında
Kendi başına kalabilirsin!
Ve eğer bir arkadaşın başı belaya girerse —
Kader maskesi
Asla giymek için çok geç değil,
Maskenin altında, bir peri masalı gibi, görünmezsin,
İstediğin kadar gülebilirsin.
Arkadaşınla.