Машина времени — Замок в небе şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Машина времени adlı sanatçının "Замок в небе" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Я мог бы взять тебя в дальние страны,
На целый мир посмотреть только раз.
Я мог с тобой переплыть океаны,
Уйти в моря человеческих глаз.
Если ты хочешь.
Но ты не видишь замка в небе,
Не слышишь голоса реки.
Я не смогу тебе все это объяснить.
Я для тебя рисовал бы рассветы,
Палитрой солнца картины небес.
И дал услышать симфонию ветра,
Когда поет для меня дальний лес.
Если ты хочешь.
Но ты не видишь замка в небе,
Не слышишь голоса реки.
Я не смогу тебе все это объяснить.
Şarkı sözü çevirisi
Seni uzak ülkelere götürebilirim.,
Bütün dünyaya sadece bir kez bakın.
Seninle okyanusları yüzebilirdim.,
İnsan gözünün denizlerine kaçmak.
Eğer istersen.
Ama gökyüzündeki kaleyi göremiyorsun.,
Nehrin sesini duyamazsın.
Bunu sana açıklayamam.
Senin için gün doğumu çizerdim.,
Cennet güneş desen paleti.
Ve rüzgarın senfonisini duydum,
Uzak orman benim için şarkı söylerken.
Eğer istersen.
Ama gökyüzündeki kaleyi göremiyorsun.,
Nehrin sesini duyamazsın.
Bunu sana açıklayamam.