Маски? Долой! — Мой рассудок şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Маски? Долой! adlı sanatçının "Мой рассудок" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ты мне сказала — он банкир.
Из благородной он семьи.
Что папа в должности министра
Иностранных дел.
Что надо браться мне за ум,
И что желаешь ты уйти.
Но нет! Постой!
Куда так быстро?
Расширятся зрачки
В порыве ревности —
Я тот, кого ты любила!
На шее пальцы рук,
В глазах немая боль!
В них свой рассудок
Хоронил я…
Я же просил не уходить!
Сказал, что всё готов простить,
И что забыла ты Про верность.
Но встретив твой
Небрежный взгляд
Ему отчасти был я рад —
Он подогрел
Слепую ревность!
В вечерних новостях
Лежит он на земле,
И тело снегом замело.
На фоне видно банк:
На пятом этаже
В окно вставляют
Новое стекло.
Найдут потом меня,
Я в кресле у окна
Уже собой кормлю ворону.
Расслаблена рука,
А рядом револьвер —
В нём не хватает
Одного патрона…
Şarkı sözü çevirisi
Bana onun bir bankacı olduğunu söylemiştin.
Soylu bir aileden.
Bakanın pozisyonunda ne baba
Dışişleri.
Ne gerek almak benim zihin,
Ve gitmek istediğini.
Ama hayır! Bekle!
Bu kadar hızlı nereye?
Öğrenciler genişler
Kıskançlık acele —
Sevdiğin kişi benim!
Boyun parmaklar,
Gözlerinde dilsiz bir acı var!
Onların aklı vardır.
Gömdüm.…
Sana gitme demiştim!
Her şeyi affetmeye hazır olduğunu söyledi.,
Ve sadakati unuttuğunu.
Ama seninle tanışmak
Özensiz bakış
O kısmen memnun oldu —
O подогрел
Kör kıskançlık!
Akşam haberlerinde
O yerde yatıyor,
Ve vücut karla kaplı.
Arka planda bankayı görebilirsiniz:
Beşinci katta.
Pencereye yapıştır
Yeni cam.
Sonra beni bulurlar.,
Pencere koltuğundayım.
Zaten kendimi karga besliyorum.
Rahat el,
Ve yanında tabanca —
İçinde eksik
Tek kartuş…