Maskinen — Bestman şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Maskinen adlı sanatçının "Bestman" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Varför står jag här
Som bestman?
Afasi:
Nu står de där redo
De håller handen och hon står och ler
Och min polare sitter bredvid mig
Han vill dela det med mig han ler
Men jag tror nog inte han vet något
Det är det som är problemet
Om jag stod upp och skrek
Och om jag bara kunde lägga in ett veto
Men nu sitter jag här, vad fan gör jag här?
Bär kläder jag inte ens känner mig bekväm i
Men det är gänget som alltid har funnits med ryggdunkar
Fan jag tror jag vill kräkas
Det är sjukt vad man gör för en homie
Jag försöker bara hålla god min
Och stanna så länge jag tvingas vara kvar
Tills de har skurit upp sin första tårtbit
Jag trodde nog aldrig att vi skulle kunde flyga
För vi kunde knappt gå, men du vet hur det är
När man aldrig mer vill se en ny dag
Jag känner exakt så
Har jag blivit för gammal för att kunna känna
Hur jag skulle hämnas?
Jag kan ta i så jag stammar
Och visa för alla vad det är du lämnar
Jag ser blixtar och dunder, när jag tittar inom mig
Men bara lyckliga miner, när jag tittar omkring mig
Och jag sitter och mumlar någon psalm
Ni försvinner när burkarna skramlar
Riset är kastat, spiken i kistan
Känner bara fuck you knulla din mamma
Ref. x2
Mmn
Varför står jag här
Som bestman?
(Jag hatar dig så mycket nu, jag hatar dig så mycket nu)
Mmn
När jag känner mig som sämst man
(Jag saknar dig så mycket nu, jag saknar dig
Så mycket nu)
Frej:
Din pojkvän ringde mitt i vårt andra glas vin
Han verkade sorgsen när han sade
Du skulle pallra dig dit
En kedjereaktion av att behandlas som skit
Jag är kär i dig och du i han och han i kokain
Men som tur är har du tagit med dig en viss sorts medicin
Som gör mig till ett luder, drar till Olssons
Vin och två mojito slår mig fri
Från en kåt bandit som inte kan låta bli att åma sig
Så jag lånar dig till toaletten, hånglar och tappar kontrollen
Och hamnar på golvet
Det första som slår
Mig är att golvet luktar gott
Jag säger det högt och du förstår mig (Du är den enda som förstår mig)
Du och jag är på nästa nivå när vi ligger på golvet
Vid toan och till personalen kommer och
Säger att vi måste dra hem, de har släckt hela baren
Här ligger vi vid pissoaren
Du tar en taxi till din make, kommer aldrig få dig tillbaka
(Jag saknar dig)
Sitter och mumlar någon psalm, ni försvinner jag klunkar ur flaskan
Riset är kastat, spiken i kistan
Tänker bara fuck you knulla din pappa
Ref x3
Mmn
Varför står jag här
Som bestman?
(Jag hatar dig så mycket nu, jag hatar dig så mycket nu)
Mmn
När jag känner mig som sämst man
(Jag saknar dig så mycket nu, jag saknar dig
Så mycket nu)
Şarkı sözü çevirisi
Neden burada duruyorum
Sağdıç gibi mi?
Afazi:
Şimdi hazır
Elini tutuyorlar ve ayağa kalkıyor ve gülümsüyor
Ve arkadaşım yanımda oturuyor
Benimle paylaşmak istiyor gülümsüyor
Ama hiçbir şey bildiğini sanmıyorum.
Sorun da bu
Eğer ayağa kalkıp çığlık atsaydım
Ve eğer sadece veto edebilirsem
Ama şimdi burada ne yapıyorum ben burada ne oturuyorsun? " diye düşündüm.
Kendimi rahat hissetmediğim kıyafetler giyiyorum.
Ama bu çete her zaman arka çöplüklerle birlikte olmuştur
Kahretsin, sanırım kusmak istiyorum.
Bir arkadaş için yaptığın şey iğrenç.
Sadece tutmaya çalışıyorum bende
Ve kalmak zorunda kaldığım sürece kal
Ta ki ilk pastalarını kesene kadar.
Sanırım uçabileceğimizi hiç düşünmemiştim.
Zar zor yürüyebiliyordu çünkü biz, ama ne gibi biliyor musun
Bir daha asla yeni bir gün görmek istemediğinde
Tam olarak böyle hissediyorum
Hissetmek için çok mu yaşlandım
İntikamı nasıl alacağım?
Dokunabilirim bu yüzden kekeleyebilirim
Ve herkese ne bıraktığını göster
İçime bakarken şimşek ve gök gürültüsü görüyorum.
Ama sadece şanslı yüzler, etrafıma baktığımda
Ve ben oturup bir ilahi mırıldanıyorum
Teneke çıngıraklar çaldığında ortadan kaybolacaksın.
Pirinç atılır, tabutta çivi
Sadece hissetmek Sikme sen Sikme senin anne
İlan. x2
Mmn
Neden burada duruyorum
Sağdıç gibi mi?
(Şimdi senden çok nefret ediyorum, şimdi senden çok nefret ediyorum)
Mmn
En kötü adam gibi hissettiğimde
(Şimdi seni çok özlüyorum, seni özlüyorum
O kadar çok)
Frej.:
Erkek arkadaşın ikinci kadeh şarabımızın ortasında aradı.
Bunu söylediğinde üzgün görünüyordu.
Oraya gitmen gerekiyordu.
Bok gibi muamele görmenin zincir reaksiyonu
Ben sana aşığım ve sen onun içindesin ve o kokainin içinde
Ama neyse ki bir çeşit ilaç getirdin.
Bu beni bir fahişe yapar, Olssons'a çeker
Şarap ve iki mojito beni ücretsiz yendi
Yardım edemeyen ama taahhüt edemeyen şehvetli bir hayduttan
Bu yüzden seni tuvalete ödünç veriyorum, öpüşüyorum ve kontrolü kaybediyorum
Ve yerde biter
Vurulan ilk şey
Bana öyle geliyor ki, zemin güzel kokuyor
Bunu yüksek sesle söylüyorum ve beni anlıyorsun (beni anlayan tek kişi sensin)
Sen ve ben yerde yatarken bir sonraki seviyedeyiz
Tuvalete ve personele gelin ve
Eve gitmemiz gerektiğini söyle, bütün barı kapattılar.
İşte pisuardayız.
Eşinize bir taksiye binersiniz, sizi asla geri alamazsınız
(Özledim seni)
Otururken ve bir ilahiyi mırıldanırken, ortadan kayboluyorsun, şişeden bir yudum alıyorum
Pirinç atılır, tabutta çivi
Sadece düşünme Sikme sen Sikme senin baba
Ref x3
Mmn
Neden burada duruyorum
Sağdıç gibi mi?
(Şimdi senden çok nefret ediyorum, şimdi senden çok nefret ediyorum)
Mmn
En kötü adam gibi hissettiğimde
(Şimdi seni çok özlüyorum, seni özlüyorum
O kadar çok)